Traduzione del testo della canzone Prison or Exile - Conejo

Prison or Exile (originale)

What are my options, death prison or exile
Well I guess my path’s been chosen, exile
Like the first emperor of France, Napoleon
Listen
What would you do
If you was in my shoes
One day woke up
Seen your face on the news
I had to jet, and get away from there
Till I get with a lawyer, and we prepare
7 50 a week, is what they get for telling
Crime don’t pay so we in for selling
Who the felon
Is it them or us
We consume all their drugs
And manufacture the guns
It’s all a prison, just without the bars
This the type of world that GPS your car
We getting tar, from the middle east
We trying to feed ourself, in these dirty streets
Damn, more shots just rang
And I ain’t seen shit killers wore a mask
The task force, it’s like a band of jackals
Homie looking for the shadows
Always trying to track you
Prison or exile, it’s either one or the other
Life in ah cell or life of hell
Prison or exile, how much time will I do
Before I snap get a shank
And started attacking you too
Prison or exile, had 'em feeling the crowd
It’s like a fucker stood out
And started yelling it loud
Prison or exile, it’s better off that I’m dead
Commit suicide or get killed by a fed
I got holes in my shoes
From all the running
I take me a toke
Then it’s back to running
Extradition, is a big ass word
Till a few years back I ain’t never heard
They should leave me alone
What they want me for
Is my bid in the mix before them wall street whores
They want the weak one’s out and the strong one’s in
They trying to get a bigger budget
To build more pens
So they make up a lie, say we all cater
We trafficking dope so why the fuck they hate us
Cus the color, of my skin
Ese we deep in the states, we Mexican
A hundred percent, and we still growing
Cus we don’t give ah fuck, if it’s snowing
We just get there, and we multiply
So fuck Katt Williams muthufucker could die
Exile, it’s like a form of prison
And I still remember the night of my departure
It’s like I’m isolating myself, from my own world
I ain’t got no other option
Prison or exile, prison or exile
Prison or exile, prison or exile

Prison or Exile (traduzione)

Quali sono le mie opzioni, la prigione della morte o l'esilio
Bene, suppongo che la mia strada sia stata scelta, l'esilio
Come il primo imperatore di Francia, Napoleone
Ascolta
Cosa faresti
Se fossi nei miei panni
Un giorno mi sono svegliato
Ho visto la tua faccia al telegiornale
Ho dovuto volare e andarmene da lì
Fino a quando non avrò un avvocato e ci prepariamo
7 50 a settimana, è quello che ottengono dicendo
Il crimine non paga, quindi veniamo noi
Chi è il criminale
Sono loro o noi
Consumiamo tutte le loro droghe
E fabbricare le armi
È tutta una prigione, solo senza le sbarre
Questo è il tipo di mondo su cui GPS la tua auto
Stiamo prendendo catrame, dal Medio Oriente
Cerchiamo di nutrirci, in queste strade sporche
Dannazione, sono appena suonati altri colpi
E non ho visto assassini di merda indossare una maschera
La task force è come una banda di sciacalli
Amico alla ricerca delle ombre
Cerco sempre di seguirti
Prigione o esilio, o l'uno o l'altro
Vita in cella o vita all'inferno
Prigione o esilio, quanto tempo ci dedicherò
Prima di scattare, prendi uno stinco
E ha iniziato ad attaccare anche te
Prigione o esilio, li ha fatti sentire la folla
È come se uno stronzo si fosse distinto
E ha iniziato a urlarlo ad alta voce
Prigione o esilio, è meglio che io sia morto
Suicidi o fatti uccidere da un nutrito
Ho dei buchi nelle scarpe
Da tutta la corsa
Mi prendo un tiro
Poi si torna a correre
Estradizione, è una parola grossa
Fino a pochi anni fa non l'ho mai sentito
Dovrebbero lasciarmi in pace
Per cosa mi vogliono
La mia offerta è nel mix prima di quelle puttane di Wall Street
Vogliono che il debole sia fuori e il forte sia dentro
Stanno cercando di ottenere un budget più grande
Per costruire più penne
Quindi inventano una bugia, diciamo che ci occupiamo tutti
Stiamo trafficando droga, quindi perché cazzo ci odiano
Perché il colore, della mia pelle
Se siamo nel profondo degli Stati Uniti, siamo messicani
Cento per cento e stiamo ancora crescendo
Perché non ce ne frega un cazzo, se nevica
Ci arriviamo e ci moltiplichiamo
Quindi cazzo Katt Williams muthfucker potrebbe morire
L'esilio, è come una forma di prigione
E ricordo ancora la notte della mia partenza
È come se mi stessi isolando, dal mio mondo
Non ho altre opzioni
Prigione o esilio, prigione o esilio
Prigione o esilio, prigione o esilio