| Wenn du Pussy deinen Schwanz einziehst, sag, wieso suchst du dann Streit?
| Se ti infili il cazzo nella figa, dimmi, perché stai cercando una rissa?
|
| Meine Gang komplett ausgekühlt vom Schnee aus dem Containerschiff (Hah)
| La mia banda si è completamente raffreddata dalla neve dalla nave portacontainer (Hah)
|
| Mein Oberkiefer kann nichts mehr fühl'n, dann ist auch egal, ob hier jeder kifft
| La mia mascella superiore non sente più niente, quindi non importa se tutti fumano erba qui
|
| Und ich steh' hier draußen, bis die Ehre knickt, hab' mir drei Kurze in mein’n
| E starò qui fuori fino a quando l'onore non cede, ne ho tre piccoli nel mio
|
| Tee gekippt (Yeah)
| Tè con la mancia (Sì)
|
| Mach' mir kein’n Kopf um die Herzrhythmik, denn mein ganzer Körper ist eh
| Non preoccuparti del ritmo cardiaco, perché tutto il mio corpo è eh
|
| gefickt
| fottuto
|
| Kümmerling gegen Kälte, du hast hier nichts zu melden
| Corri contro il freddo, non hai affari qui
|
| Viel passiert über Jahre, Mann, aber ich bleibe derselbe
| Succedono molte cose nel corso degli anni, amico, ma io rimango lo stesso
|
| Dreck an meinen Händen, schmutzige Geschäfte
| Sporcizia sulle mie mani, affari sporchi
|
| Fange an zu frieren ohne Kümmerling gegen Kälte (Buh-buh, buh-buh)
| Inizia a congelare senza correre contro il freddo (boo-boo, boo-boo)
|
| Mir ist so kalt, lass ma' an der Ecke noch ein’n teil’n (Ja, noch ein’n teil’n)
| Ho così freddo, diamo un'altra condivisione all'angolo (sì, un'altra condivisione)
|
| Du weißt Bescheid, pack' noch was ein, weil es nicht bei bleibt (Niemals,
| Sai cosa succede, metti in valigia qualcos'altro perché non durerà (mai,
|
| leider)
| Purtroppo)
|
| Fast wie bei uns, ja, du peilst, wir kommen nie allein (-llein)
| Quasi come noi, sì, stai cercando, non veniamo mai da soli
|
| Wird es zu brenzlig (Hah), chill' ich am Rhein und setze mich einfach ab in die
| Se fa troppo caldo (Hah), mi rilasserò vicino al Reno e andrò al
|
| Schweiz (Ja, buh-buh, buh)
| Svizzera (Sì, boo-boo, boo)
|
| Hier ist seit Jahren schon viel zu kühl (Hah)
| Fa troppo freddo qui da anni (Hah)
|
| Du willst mitlabern, doch hast nichts erlebt (Ey)
| Vuoi chiacchierare, ma non hai sperimentato nulla (Ey)
|
| Mann, du kennst nicht einmal das Gefühl (Nein, nein)
| Amico, non conosci nemmeno la sensazione (No, no)
|
| Jederzeit draußen hier, wie du siehst (Hah)
| Ogni volta che vedi qui fuori (Hah)
|
| Ich lasse dich vor mir niederknien
| Ti farò inginocchiare davanti a me
|
| Komme aus Leer, doch lieb' Nordberlin (Nordberlin)
| Vengo da Leer, ma amo Berlino Nord (Berlino Nord)
|
| Hier sind alle am saufen und immer am zieh’n (Ey, ey, buh-buh)
| Tutti qui bevono e tirano sempre (ey, ey, boo-boo)
|
| Brauch' noch 'n Kümmerling gegen das kalte Wetter (Hah)
| Ho ancora bisogno di una corsa contro il freddo (Hah)
|
| Gezeichnet vom Alkohol — Männer ()
| Tratto dall'alcol — Uomini ()
|
| Zurzeit ist halt Krise und wird nicht besser (Nein)
| C'è una crisi in questo momento e non migliorerà (no)
|
| Kann nicht mehr schlafen, jeder Tag wird länger (Ja)
| Non riesco più a dormire, ogni giorno si allunga (Sì)
|
| Jeder hat paar Leichen in seinem Keller
| Ognuno ha alcuni scheletri nel proprio armadio
|
| Die einen sind wärmer (Ey), die anderen kälter (Ey)
| Alcuni sono più caldi (Ey), gli altri più freddi (Ey)
|
| Denn sie liegen da schon länger
| Perché sono lì da molto tempo
|
| Und verschwinden nicht von selber (Brr, brr, brr)
| E non andare via da soli (Brr, brr, brr)
|
| Kümmerling gegen Kälte, du hast hier nichts zu melden
| Corri contro il freddo, non hai affari qui
|
| Viel passiert über Jahre, Mann, aber ich bleibe derselbe
| Succedono molte cose nel corso degli anni, amico, ma io rimango lo stesso
|
| Dreck an meinen Händen, schmutzige Geschäfte
| Sporcizia sulle mie mani, affari sporchi
|
| Fange an zu frieren ohne Kümmerling gegen Kälte (Ey, ey, ey, ja)
| Inizia a congelare senza correre contro il freddo (Ey, ey, ey, ja)
|
| Trinken Kümmerling gegen Kälte
| Bevanda contro il freddo
|
| Steh’n nachts voll auf Suff an der Ecke
| Alzati di notte all'angolo pieno di alcol
|
| Immer mehr Opfer kenn’n keine Grenzen
| Sempre più vittime non conoscono confini
|
| Immer Probleme, die mich ausbremsen
| Sempre problemi che mi rallentano
|
| Wir sind trotzdem niemals am blenden
| Tuttavia, non siamo mai abbagliati
|
| Ackern jede Nacht für den Phantom (Ja, ja)
| Aratro ogni notte per il fantasma (Sì, sì)
|
| Schüttelfrost, zitter' an meinen Händen (Ey, ey)
| Brividi, le mie mani tremano (ehi, ehi)
|
| Wenn ich an mein’n toten Atzen denke (Brra)
| Quando penso al mio morto Atzen (Brra)
|
| Mein Vater sagt immer: «Entweder Mann oder Maus» (Nein, nein, nein)
| Mio padre dice sempre: "O uomo o topo" (No, no, no)
|
| Lass' mich nicht unterkriegen (Nein), lass' nur mein’n Frust an dir raus
| Non lasciarti abbattere (no), lascia che la mia frustrazione si riversi su di te
|
| (Buh-buh)
| (Bu Bu)
|
| Von euch immer unterschieden (Hah), meiner Schiene treugeblieben (Hey, hey)
| Sempre diverso da te (Hah), sono rimasto fedele al mio percorso (Ehi, ehi)
|
| 102 ist 'ne Familie (Hey, hey) und das ist nicht übertrieben (Brra)
| 102 è una famiglia (Ehi, ehi) e non è esagerato (Brra)
|
| Kümmerling gegen Kälte, du hast hier nichts zu melden
| Corri contro il freddo, non hai affari qui
|
| Viel passiert über Jahre, Mann, aber ich bleibe derselbe
| Succedono molte cose nel corso degli anni, amico, ma io rimango lo stesso
|
| Dreck an meinen Händen, schmutzige Geschäfte
| Sporcizia sulle mie mani, affari sporchi
|
| Fange an zu frieren ohne Kümmerling gegen Kälte
| Inizia a congelare senza correre contro il freddo
|
| Kümmerling gegen Kälte, du hast hier nichts zu melden
| Corri contro il freddo, non hai affari qui
|
| Viel passiert über Jahre, Mann, aber ich bleibe derselbe
| Succedono molte cose nel corso degli anni, amico, ma io rimango lo stesso
|
| Dreck an meinen Händen, schmutzige Geschäfte
| Sporcizia sulle mie mani, affari sporchi
|
| Fange an zu frieren ohne Kümmerling gegen Kälte | Inizia a congelare senza correre contro il freddo |