| Nimm meine Hand (originale) | Nimm meine Hand (traduzione) |
|---|---|
| Kann ich auf dich zähl'n? | Posso contare su di te? |
| Wenn es wehtun kann | Quando può far male |
| (Ja, ja, ja) | (Sì sì sì) |
| Hat nichts mit Schwäche zu tun (Nein), wenn man zu helfen versucht (Hah) | Non ha nulla a che fare con la debolezza (No) quando si cerca di aiutare (Hah) |
| Bin bei mir der älteste Bruder, deswegen kenn' ich das gut (Ich kenn' das gut) | Sono il mio fratello maggiore, quindi lo so bene (lo conosco bene) |
| Hab' kleine Brüder bei Mama und die großen bei mir (Bei mir) | Ho fratellini con mamma e quelli grandi con me (con me) |
| Bin ohne sie verwirrt, komm' nicht ohne sie ans Ziel (Nein, nein) | Sono confuso senza di lei, non arrivarci senza di lei (no, no) |
| Wird es viel zu viel (Ja), fangen sie mich auf (Ja) | È troppo (Sì), prendimi (Sì) |
| Dicka, das' ein Team (Ja), ja, das ist Vertrauen (Ja) | Dicka, questa è una squadra (sì), sì, questa è fiducia (sì) |
| Sag, was ist deine Vermutung? | Dimmi, qual è la tua ipotesi? |
| Komplette Reizüberflutung (Komm) | Sovraccarico sensoriale completo (dai) |
| Ich brauch' keinerlei Zuspruch, weil ich weiß, dass das gut tut | Non ho bisogno di incoraggiamento perché so che è buono |
| Du musst vertrauen, jeder macht mal was verkehrt (Verkehrt) | Devi fidarti, tutti fanno qualcosa di sbagliato (sbagliato) |
| Doch was wäre man ohne Chance aus den Fehlern was zu lern’n? | Ma cosa saresti senza la possibilità di imparare qualcosa dagli errori? |
| (Was, was?) | (Cosa cosa?) |
| Mit Erfolg kommt auch langsam das Bewusstsein (Ja) | Con il successo arriva la consapevolezza (Sì) |
| Jedes bisschen Gold darf mit keinem außer uns sein (Ey, ja, yeah, yeah, yeah, | Ogni pezzetto d'oro non deve essere con nessuno tranne noi (Ey, yeah, yeah, yeah, yeah, |
| yeah, yeah) | Yeah Yeah) |
| Kann ich auf dich zähl'n? | Posso contare su di te? |
| Dann nimm meine Hand | Allora prendi la mia mano |
| Und auch wenn es wehtun kann | E anche se può fare male |
| Halt ich fest daran | Lo sto attenendo |
| Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Non riesci a sentire il mio cuore, l'hai rubato? |
| (Gib's her) | (darlo qui) |
| Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Dimmi, perché non riesci a sentire il mio cuore, l'hai rubato? |
| ich lass' dich nie wieder los | non ti lascerò mai andare |
| Ich weiß, was Treue ist und was Freunde sind (Gang) | So cos'è la lealtà e cosa sono gli amici (banda) |
| Hab' den Richtigen vertraut, guck, wo ich heute bin (Bitch) | Mi sono fidato di quello giusto, guarda dove sono oggi (cagna) |
| Und ich glaube, ich hab' dis auch für dich (Hah) | E penso di averlo anche per te (Hah) |
| Du kannst mir glauben, ich bin da, in jedem Augenblick | Puoi credermi, sono lì in ogni momento |
| Glaub mir, Mann, ich brauche nix | Credimi amico, non ho bisogno di niente |
| Meine Brüder wissen, was Vertrauen ist (Ja) | I miei fratelli sanno cos'è la fiducia (Sì) |
| Jeder von ihn’n ist ein King (King) und keiner Taugenix (Nein) | Ognuno di loro è un re (re) e non un buono a nulla (no) |
| Ich weiß, wo ich zuhause bin (Nein) | So dov'è la mia casa (No) |
| Ohne meine Leute flieg' ich aufs Gesicht (Brra) | Senza la mia gente volerò sulla mia faccia (Brra) |
| Und ich übertreib' gelegentlich, Teufelskreise drehen sich | E ogni tanto esagero, i circoli viziosi girano |
| Mittlerweile meid' ich Ratten, weil sie einfach eklig sind (Blürgh) | Intanto evito i topi perché sono solo disgustosi (Blürgh) |
| Meine Jungs reden nicht, wissen noch, was Ehre ist (Ja, ja, ja) | I miei ragazzi non parlano, sanno ancora cos'è l'onore (Sì, sì, sì) |
| Gib mir deine Hand, denn ich weiß, wofür ich leben will (Ey, ey, ey, ey) | Dammi la mano perché so per cosa voglio vivere (Ey, ey, ey, ey) |
| Kann ich auf dich zähl'n? | Posso contare su di te? |
| Dann nimm meine Hand | Allora prendi la mia mano |
| Und auch wenn es wehtun kann | E anche se può fare male |
| Halt ich fest daran | Lo sto attenendo |
| Kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Non riesci a sentire il mio cuore, l'hai rubato? |
| (Gib's her) | (darlo qui) |
| Sag, wieso kannst du mein Herz nicht spür'n, hast du es gestohl’n? | Dimmi, perché non riesci a sentire il mio cuore, l'hai rubato? |
| ich lass' dich nie wieder los | non ti lascerò mai andare |
Traduzione del testo della canzone Nimm meine Hand - 102 Boyz, Stacks102, Skoob102
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nimm meine Hand , di -102 Boyz
nel genereИностранный рэп и хип-хоп
Data di rilascio:27.10.2021
Lingua della canzone:tedesco
Limitazioni di età: 18+
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
Kein Benehmen ft. Mista Meta, Inoffiziell.Goldenboy | 2018 |
Da rein da raus ft. Stacks102, Kkuba102, Addikt102 | 2021 |
Tourbus ft. Kkuba102, Addikt102, Stacks102 | 2019 |
Pfandflaschen Blues ft. Stacks102, Chapo102, Skoob102 | 2019 |
Die üblichen Verdächtigen ft. Kkuba102, Chapo102, Inoffiziell.Goldenboy | 2019 |
| 2018 | |
| 2018 | |
Arbeitslos ft. Chapo102, Stacks102, Kkuba102 | 2019 |
| 2018 | |
| 2021 | |
New Kids ft. Addikt102, Chapo102 | 2019 |
Fertigessen ft. Chapo102, Stacks102, Addikt102 | 2019 |
Parra ft. Stacks102, Skoob102, Duke102 | 2021 |
Holland Ott ft. Addikt102, Chapo102, Kkuba102 | 2019 |
| 2018 | |
Plastik ft. Chapo102, Skoob102 | 2021 |
Fightclub ft. Skoob102, Addikt102, Stacks102 | 2021 |