Traduzione del testo della canzone Was ich trink - 102 Boyz

Was ich trink (originale)

Komm mir nicht mit, «Ich bezahl' nur, was ich trink»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Für Geld hab' ich schon Grenzen übertreten (ja)
Es tut mir wirklich leid, Mama, kannst du mir vergeben?
(kannst du mir vergeben)
Viel zu jung für dieses Leben
102 ist 'ne Familie, sowas kannst du nicht versteh’n (nein)
Ich habe lang genug zugeseh’n
Bei euch geht’s nicht um Crew, nein, dir geht’s nur um dich (nur um dich)
Darum sind meine Jungs unter sich
Und darum schaffen wir’s, bleiben auf 'nem graden Weg (yay)
Du weißt ganz genau, was ich mein' (ja)
Nicht jeder hat das Zeug, also lass es einfach sein, ey
Beweis mir nichts, komm, spar dir deine Zeit
Für dich hat hier keiner Platz, du bleibst jämmerlich allein
Komm mir nicht mit, «Ich bezahl' nur, was ich trink»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Komm mir nicht mit, «Ich bezahl' nur, was ich trink»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Huuh
Komm mir nicht mit «Ich bezahl' nur, was ich trink'»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Komm mir nicht mit «Ich bezahl' nur, was ich trink'»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Man bezahlt für die Brüder, wenn’s bei ihnen mal nicht geht
Und ich weiß, sie zahl’n für mich, das ist bei uns Normalität
Wenn die Taschen leer geh’n, trotzdem Lebensqualität
Euros kommen, Euros geh’n, doch mein Team bleibt besteh’n
(bleibt besteh’n)
Du willst uns testen, doch du gehst uns aus dem Weg
Kein Wunder, deine Freunde wollen dich nie wieder seh’n
Ich hab' zu viel davon gehabt, ich hab' zu viel davon geseh’n
Kann mein’m Umkreis hier vertrau’n, deshalb werd' ich auch nicht geh’n
Sie reden Scheiße, das ist, warum ich sie meide (yeah)
Mach es nicht, wie du, Mann, ich mach' mir keine Feinde (oh, nein)
Denn wir machen Scheine, machen Geld auf jede Weise
(jede Weise)
Ja, ich hab' genug, Mann, es reicht auch für uns beide (ya, ya)
Zuerst seid ihr neidisch, ich sag' später, seid ihr leise (seid ihr leise)
Dann seid ihr beleidigt, nein, wir werden uns nicht einig (nein)
Immer unterwegs, wo ich her komm', ja, das weiß ich
Bin mitten in der Welt, doch komm' von der 33 (ayy)
Komm mir nicht mit, «Ich bezahl' nur, was ich trink»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)
Komm mir nicht mit, «Ich bezahl' nur, was ich trink»
Weil nun mal Brüder für dich zahl’n, wenn’s mal nicht geht
Freundschaft hegen, pflegen und Loyalität (Loyalität)
Was du Geier leider nicht so ganz verstehst (ganz verstehst)

Was ich trink (traduzione)

Non venire con me, "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
Ho già attraversato i confini per soldi (sì)
Mi dispiace davvero mamma, puoi perdonarmi?
(Puoi perdonarmi)
Troppo giovane per questa vita
102 è una famiglia, non puoi capirlo (no)
Ho guardato abbastanza a lungo
Non sei per l'equipaggio, no, sei tutto per te (solo tu)
Ecco perché i miei ragazzi sono soli
Ed è per questo che ce la facciamo, rimaniamo su una strada dritta (yay)
Sai esattamente cosa intendo' (sì)
Non tutti hanno quello che serve, quindi lascia che sia, ehi
Non dimostrarmi niente, dai, risparmia tempo
Non c'è posto per te qui, rimani miseramente solo
Non venire con me, "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
Non venire con me, "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
whoo
Non dirmi "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
Non dirmi "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
Paghi per i fratelli quando le cose vanno male per loro
E so che pagano per me, per noi è normale
Quando le tasche si svuotano, ancora qualità della vita
Gli euro arrivano, gli euro passano, ma la mia squadra resta
(resti)
Vuoi metterci alla prova, ma ci eviti
Non c'è da stupirsi che i tuoi amici non vogliano più vederti
Ne ho avuto troppo, ne ho visti troppo
Posso fidarmi di ciò che mi circonda qui, ecco perché non ci andrò neanche io
Dicono cazzate, ecco perché li evito (sì)
Non farlo come te, amico, non mi faccio nemici (oh, no)
Perché facciamo le bollette, facciamo soldi in ogni modo
(comunque)
Sì, ne ho abbastanza, amico, è abbastanza per entrambi (ya, ya)
Prima sei geloso, dico dopo, sei tranquillo (stai tranquillo)
Allora sei offeso, no, non saremo d'accordo (no)
Sempre in movimento, da dove vengo, sì, lo so
Sono nel mezzo del mondo, ma ho 33 anni (ayy)
Non venire con me, "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)
Non venire con me, "Pago solo per quello che bevo"
Perché i fratelli pagano per te se non funziona
Amore per l'amicizia, amore e lealtà (lealtà)
Quello che voi avvoltoi sfortunatamente non capite bene (capite completamente)