Traduzione del testo della canzone Bu$ine$$ Is Bu$ine$$ - PMD

Bu$ine$$ Is Bu$ine$$ (originale)

…niggas was rhymin, man, at this fashion show shit
Knaw I mean, some R&B niggas
What happened to the beats and rhymes?
Word up, son
Knaw I mean?
You’re makin moves on your own, huh?
I got ears, you know?
I hear things.
You know?
What do you hear about or the Diaz brothers?
What about them?
What about Gaspar Gomez?
What is he gonna do when you start movin 2000 ki’s…
Fuck Gaspar Gomez and fuck the fuckin Diaz brothers!
Fuck em all!
I bury those cockaroaches!
What they ever do for us?
Don’t kick jokes, cause this ain’t the right time
Disrespect, you regret it for your lifetime
Fuckin with Pee, only thing you got to do is shine
Get yours, kid, just chill, cause I’ma get mine
Look Frank, time has come
We gotta expand
The whole operation…
Yo, business is business
Follow the whiz kid
Flip the rap, get the fat crib
Duck or get blasted by the Squad Mig
I’m not your nig, clockin 7 digit figs, you dig?
I want that ass, then my crew got dibs with the lids
Accurate rhymin type this is You know what this is, I’m strictly biz while you ???
Tryin to mic-block the Mic-Doc, the Funk Zyklop
What you want, dun?
This is my spot
Change what lock?
Aiyo, you bound to catch a speed knot
Runnin with the dreadlock predators (Das EFX) real hip-hop
Caught in the death block, so what up, ack?
Beamin down, star-trekin niggas like Dr. Spock
Let’s get this straight now:
I never fucked anybody over in my life didn’t have it comin to.
You got that?
All I have in this world is my balls and my word.
And I don’t break em for nobody.
Do you understand?
That piece of shit up there, I never liked him,
I never trusted him.
For all I know he had me set up,
And had my friend Angel Fernandez killed.
But that’s history.
I’m here, he’s not.
You wanna go out with me, you say it then.
You don’t, then you make a move.
The human generator, MC slash eliminator
Irritator, PMD kicks the rhyme data
Blowin up Boondox Records, so check it Respected, paid mad dues, now watch me wreck shit
So peep this out, paw, rugged and raw
Didn’t see what you thought you saw
Now you’re gettin floored
Like the pedal to the metal
I’m hot like a tea kettle
PMD wins the gold medal
No time to l&, crack a forty, get &ed
Cause niggas wanna test, we get wild like boot c&
In the Garden, fuck the stardom, I beg your pardon
Catch a bitch slippin, knock out the whole bottle
I’m too rugged, steppin through drippin with ice nuggets
You can’t hang, my ???'s your fuckin album budget
You know my steez, four golds, EPMD
Fuck the break up, I’m gettin mines, gee
Why the fuck would I hurt you?

(traduzione)

... i negri facevano rima, amico, a questa merda di sfilata di moda
Sapevo, voglio dire, alcuni negri R&B
Cosa è successo ai ritmi e alle rime?
Parola d'ordine, figliolo
Sai che intendo?
Stai facendo le mosse da solo, eh?
Ho le orecchie, sai?
Sento cose.
Sai?
Di cosa hai sentito parlare o dei fratelli Diaz?
Che ne pensi di loro?
E Gaspar Gomez?
Che cosa farà quando inizierai a muovere 2000 ki's...
Fanculo Gaspar Gomez e fanculo i fottuti fratelli Diaz!
Fanculo a tutti!
Seppellisco quegli scarafaggi!
Cosa fanno mai per noi?
Non fare battute, perché questo non è il momento giusto
Mancanza di rispetto, te ne pentirai per tutta la vita
Cazzo con Pee, l'unica cosa che devi fare è brillare
Prendi il tuo, ragazzo, rilassati, perché avrò il mio
Guarda Frank, è giunto il momento
Dobbiamo espanderci
L'intera operazione...
Yo, gli affari sono affari
Segui il ragazzo mago
Capovolgi il rap, prendi il presepe grasso
Anatra o fatti saltare in aria dalla squadra Mig
Non sono il tuo negro, sto registrando fichi a 7 cifre, scavi?
Voglio quel culo, poi il mio equipaggio si è preso le palpebre
Tipo di rima preciso questo è Sai cos'è, io sono strettamente biz mentre tu ???
Cercando di bloccare il microfono Mic-Doc, il Funk Zyklop
Cosa vuoi, no?
Questo è il mio posto
Cambia quale serratura?
Aiyo, sei destinato a prendere un nodo veloce
Correre con i predatori dreadlock (Das EFX) vero hip-hop
Preso nel blocco della morte, quindi che succede, ack?
Beamin down, negri star-trekin come il dottor Spock
Mettiamolo subito in chiaro:
Non ho mai fottuto nessuno in vita mia a cui non si sarebbe dovuto.
Hai capito?
Tutto ciò che ho in questo mondo sono le mie palle e la mia parola.
E non li rompo per nessuno.
Capisci?
Quel pezzo di merda lassù, non mi è mai piaciuto,
Non mi sono mai fidato di lui.
Per quanto ne so, mi ha fatto incastrare,
E ha fatto uccidere il mio amico Angel Fernandez.
Ma questa è storia.
Io sono qui, lui no.
Vuoi uscire con me, lo dici allora.
Non lo fai, quindi fai una mossa.
Il generatore umano, l'eliminatore di tagli MC
Irritatore, PMD prende a calci i dati delle rime
Far saltare in aria Boondox Records, quindi controllalo Rispettato, pagato quote pazze, ora guardami distruggere merda
Quindi scoprilo, zampa, robusto e crudo
Non ho visto quello che pensavi di aver visto
Ora stai diventando pavimentato
Come il pedale del metallo
Ho caldo come un bollitore
PMD vince la medaglia d'oro
Non c'è tempo per l&, rompere una quarantina, ottenere &ed
Perché i negri vogliono provare, diventiamo selvaggi come boot c&
In the Garden, fanculo la celebrità, ti chiedo scusa
Cattura una cagna che scivola, butta giù l'intera bottiglia
Sono troppo robusto, passo attraverso il drippin con pepite di ghiaccio
Non puoi appendere, il mio ??? è il tuo fottuto budget per l'album
Conosci il mio steez, quattro ori, EPMD
Fanculo la rottura, sto ottenendo le mine, cavolo
Perché cazzo dovrei ferirti?