
Data di rilascio: 05.05.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
Si tu t'en vas(originale) |
Si tu t’en vas je ne m’en remettrais jamais |
Je maudirais le ciel de m’avoir voler le soleil |
Si tu t’en vas je n’aimerais plus jamais |
J’en voudrais à cupidon à ses maudites flèches d’amour |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas (Tu m’emportes avec toi) |
Moi je reste là |
Si tu t’en vas je ne pleurerais plus jamais |
Je condamnerai l’amour qui à fait battre mon coeur |
Si tu t’en vas je n’accepterai jamais |
Diable la raison mon coeur est à jamais à toi |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas (Tu m’emportes avec toi) |
Ce message pour toi |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer (baby) |
Ca peut recommencer… |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas |
Ne t’en vas pas reste avec moi (ne t’en vas pas reste avec moi) |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas (si tu t’en vas tu m’emportes avec toi) |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas (tu m’emportes avec toi) |
Ne t’en vas pas reste avec moi |
Toi et moi ça peut recommencer |
Car c’est ma plus belle histoire d’amour |
Si tu t’en vas (tu m’emportes avec toi) |
(traduzione) |
Se te ne vai non lo supererò mai |
Maledirei il cielo per avermi rubato il sole |
Se te ne vai non amerò mai più |
Darei la colpa a Cupido per le sue maledette frecce d'amore |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai (mi porti con te) |
rimango quì |
Se te ne vai non piangerò mai più |
Condannerò l'amore che mi ha fatto battere il cuore |
Se te ne vai non accetterò mai |
Diavolo motivo il mio cuore è per sempre tuo |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai (mi porti con te) |
Questo messaggio per te |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare (piccola) |
Può ricominciare... |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai |
Non venire con me (non venire con me) |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai (se te ne vai portami con te) |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai (portami con te) |
Non venire a stare con me |
Io e te possiamo ricominciare |
Perché è la mia storia d'amore più bella |
Se te ne vai (portami con te) |
Nome | Anno |
---|---|
Something Going On | 2012 |
Shape of You | 2018 |
Deeper ft. Nélson Freitas | 2012 |
My Number 2 | 2018 |
Kizomba | 2014 |
Diamonds | 2018 |
Malembe Malembe ft. Vanda May, C4 Pedro | 2018 |
I Like It ft. Kaysha | 2012 |
Hold on, We're Going Home | 2014 |
Speed of Light | 2012 |
Kiss Me Kiss Me | 2017 |
Habibi | 2017 |
Muita Areia ft. Big Nelo, Kaysha | 2019 |
Antelope ft. Boddhi Satva, H Baraka | 2017 |
Sexual Healing | 2018 |
Mentira ft. ATIM | 2017 |
Be With You | 2014 |
Pour toujours | 2014 |
Excuse Me Girl ft. Vanda May | 2014 |
On dit quoi ? | 2007 |