Traduzione del testo della canzone Plasticized Communication - Marco Velocci, 11:95 Pm, Fabio Tanevini

Plasticized Communication (originale)

yeah i’m dressing a plastic mouth
yeah i’m dressing a plastic mouth
there’s an ant in your brain
she’s walking upside down,
i’ve learned the language of time talking to plastic ears.
yeah i’m dressing a leather plastic mouth,
yeah i wish in a small dream for a quiet dream.
yeah i’m dressing a plastic face,
to surf this days without thoughts,
armed with a plastic gun so gentle for a cloudy day.
yeah i’m dressing a leather plastic mouth,
yeah i wish in a small dream for a quiet dream.

Plasticized Communication (traduzione)

sì, sto vestendo una bocca di plastica
sì, sto vestendo una bocca di plastica
c'è una formica nel tuo cervello
lei sta camminando a testa in giù,
ho imparato la lingua del tempo parlando con orecchie di plastica.
sì sto vestendo una bocca di plastica in pelle,
sì, vorrei in un piccolo sogno un sogno tranquillo.
sì, sto vestendo una faccia di plastica,
per navigare in questi giorni senza pensieri,
armato di una pistola di plastica così delicata per una giornata nuvolosa.
sì sto vestendo una bocca di plastica in pelle,
sì, vorrei in un piccolo sogno un sogno tranquillo.