Traduzione del testo della canzone Extra Classic - Gregory Isaacs

Extra Classic (originale)

Sister love, whenever time you’re all alone
Just pick up your telephone
And say, «My darling come on over»,
Hear me, Babe
And I will
Sister love, love, love
Please don’t stay away too far
You may not be a movie star, girl
But extra classic, that’s what you are
Hear me, Babe
Yes, extra classic, that’s what you are
Sister love, love, love
Someday I will make you mine
Just you call me any time
Whether it’s raining, it’s snow or shine, girl
Sister love, love, love
Please don’t stay away too far, no
You may not be a movie star, girl
But extra classic, that’s what you are
Yes, extra classic, that’s what you are
Whether you’re near, or whether you’re far
Extra classic that’s what you are, I know
I’m never, never going to let you go

Extra Classic (traduzione)

Sorella amore, ogni volta che sei tutto solo
Alza il telefono
E di': «Cara, vieni, vieni»,
Ascoltami, piccola
E lo farò
Sorella amore, amore, amore
Per favore, non stare troppo lontano
Potresti non essere una star del cinema, ragazza
Ma extra classico, ecco cosa sei
Ascoltami, piccola
Sì, extra classico, ecco cosa sei
Sorella amore, amore, amore
Un giorno ti renderò mia
Devi solo chiamarmi in qualsiasi momento
Che piova, nevichi o brilli, ragazza
Sorella amore, amore, amore
Per favore, non stare troppo lontano, no
Potresti non essere una star del cinema, ragazza
Ma extra classico, ecco cosa sei
Sì, extra classico, ecco cosa sei
Che tu sia vicino o se sei lontano
Extra classico è quello che sei, lo so
Non ti lascerò mai andare