Traduzione del testo della canzone (You’re So Square) Baby I Don't Care - Elvis Presley

(You’re So Square) Baby I Don't Care (originale)

You just want to go to a movie show, and sit their holdin' hands
You’re so square, baby I don’t care
I don’t know why my heart blips, I only know it does
I only want to love you baby, I guess its just because
You’re so square, baby I don’t care
You don’t know any dance steps, but I do-a-hoo-hoo
I only know why I love you like I do-a-do-a-do-a-do
You don’t like crazy music, you don’t like rockin'
You just want to go to a movie show, and sit their holdin' hands
You’re so square, baby I don’t care
Baby I don’t care, baby I don’t care

(traduzione)

Vuoi solo andare a un programma cinematografico e sederti a tenersi per mano
Sei così quadrato, piccola non mi interessa
Non so perché il mio cuore batte, so solo che lo fa
Voglio solo amarti piccola, immagino sia solo perché
Sei così quadrato, piccola non mi interessa
Non conosci passi di danza, ma io do-a-hoo-hoo
So solo perché ti amo come faccio a fare
Non ti piace la musica pazza, non ti piace il rock
Vuoi solo andare a un programma cinematografico e sederti a tenersi per mano
Sei così quadrato, piccola non mi interessa
Tesoro non mi interessa, tesoro non mi interessa