Traduzione del testo della canzone Save Me - 12AM

Save Me (originale)

I light it up
Let my cigarette burn slow
Looking at these hoes what they worth though
I love filling my cup with that whole purple
So I can watch the world as it turns slow
Let’s live forever young
I ain’t love when I feel numb
I am not the one to trust
No, no, no
I woke up saying Lord please save me
Lord please save me
So close to the edge I’m fading
And am I losing tonight?
I’ve been
Down on these downers, and up on these uppers
Dammit I feel like I am losing another
Trying to pick myself up from the gutter
Mamma I promise I ain’t gonna suffer
As these times gets harder
But I feel a change
No, take me away 'cause I am so afraid
I don’t know how I got here, no
I am just trying to find my way back home
Before I am sinking too low
I woke up saying Lord please save me
Lord please save me
So close to the edge, I’m fading
And am I losing tonight
Am I losing?

Save Me (traduzione)

Lo accendo
Lascia che la mia sigaretta bruci lentamente
Guardando queste zappe quanto valgono però
Adoro riempire la mia tazza con tutto quel viola
Così posso guardare il mondo mentre gira lentamente
Viviamo per sempre giovani
Non sono amore quando mi sento insensibile
Non sono io quello di cui fidarsi
No, no, no
Mi sono svegliato dicendo Signore, per favore, salvami
Signore, ti prego, salvami
Così vicino al bordo che sto svanendo
E sto perdendo stasera?
Sono Stato
Giù su questi downer e su queste tomaie
Dannazione, mi sembra di perderne un altro
Sto cercando di riprendermi dalla grondaia
Mamma, ti prometto che non soffrirò
Man mano che questi tempi diventano più difficili
Ma sento un cambiamento
No, portami via perché ho così tanta paura
Non so come sono arrivato qui, no
Sto solo cercando di trovare la strada di casa
Prima che affondi troppo in basso
Mi sono svegliato dicendo Signore, per favore, salvami
Signore, ti prego, salvami
Così vicino al limite, sto svanendo
E sto perdendo stasera
Sto perdendo?