Traduzione del testo della canzone Ann-Marie - The Belmonts

Ann-Marie (originale)

There was a time when
I was fancy free, yeah
And all the girls would
Make a play for me Oh, oh, I used to be a runaround
The a girl came and put me down
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
The way she leads me round
Is a disgrace, yeah
When I walk down the street
I hide my face
Oh, oh, I used to be a ladies man
But now she’s got me In the palm of her hand
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Inside, I’m torn apart
Why did I have to start
To fool around with that Ann Marie
I love her but she don’t love me Someday, Anne Marie
You’re gonna see, yeah
The day will come when
You’re in love with me Oh, oh, oh, and when the tables turn
For my love, you’re gonna yearn
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Oh, oh, oh, and when the tables turn
For my love, you’re gonna yearn
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
I said, oh, oh, oh, oh, oh Ann Marie, Ann Marie, Ann Marie

Ann-Marie (traduzione)

C'è stato un tempo in cui
Ero libero di fantasia, sì
E tutte le ragazze lo farebbero
Fai una commedia per me Oh, oh, ero una persona che correva
La ragazza è venuta e mi ha messo giù
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Il modo in cui mi guida in giro
È una disgrazia, sì
Quando cammino per strada
Nascondo la mia faccia
Oh, oh, ero un signore
Ma ora mi tiene nel palmo della sua mano
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Dentro, sono fatto a pezzi
Perché ho dovuto iniziare
Per scherzare con quell'Ann Marie
La amo ma lei non ama me Un giorno, Anne Marie
Vedrai, sì
Verrà il giorno in cui
Sei innamorato di me Oh, oh, oh, e quando le cose cambiano
Per il mio amore, desidererai ardentemente
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Oh, oh, oh, e quando le cose cambiano
Per il mio amore, desidererai ardentemente
Oh, oh, oh, oh, oh, Ann Marie
Ho detto, oh, oh, oh, oh, oh Ann Marie, Ann Marie, Ann Marie