| Купил билет я в кассе и скоро мне в полет
| Ho comprato un biglietto al botteghino e presto volerò
|
| В страну волшебной сказки, где милая живет.
| Nella terra delle fiabe, dove vive la fidanzata.
|
| Там не бывает горя, всегда цветет земля.
| Non c'è dolore, la terra fiorisce sempre.
|
| Там тихо плещет море и это просто Родина моя.
| Il mare schizza tranquillamente lì e questa è solo la mia patria.
|
| Там землю счастье вертит, там вечная весна,
| Là la felicità gira la terra, c'è l'eterna primavera,
|
| Никто не видел смерти, забыта там война,
| Nessuno ha visto la morte, la guerra è dimenticata lì,
|
| Закаты и восходы, березки, тополя,
| Tramonti e albe, betulle, pioppi,
|
| На речках пароходы и все это есть Родина моя.
| Ci sono battelli a vapore sui fiumi e tutto questo è la mia Patria.
|
| Там молодым дорога, там старика почет.
| Là i giovani sono cari, là il vecchio è onorato.
|
| У всех там денег много, там всем всегда везет.
| Tutti lì hanno un sacco di soldi, tutti sono sempre fortunati lì.
|
| Свои там даже кошки, там все мои друзья,
| Ci sono anche i gatti, ci sono tutti i miei amici,
|
| Там сидя у окошка, меня всегда ждет милая моя. | Seduto lì vicino alla finestra, la mia cara mi aspetta sempre. |