Traduzione del testo della canzone Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) - Glenn Miller

Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) (originale)

I can swing and I can jam
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
I’m a killer-diller, yes, I am!
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
When you learn it you’ll be proud
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Join the crowd and swing out loud!
Some folks say that Swing won’t stay
And it’s dying out
But I can prove it’s in a groove
And they don’t know what they’re talking about
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
It’s easy to do like the Suzie Q
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
If I can do it, you can, too!

Wham (Re-Bop-Boom-Bam!) (traduzione)

Posso oscillare e posso incepparsi
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Sono un killer-diller, sì, lo sono!
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Quando lo imparerai, sarai orgoglioso
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Unisciti alla folla e oscilla ad alta voce!
Alcune persone dicono che Swing non rimarrà
E si sta estinguendo
Ma posso provare che è in un solco
E non sanno di cosa stanno parlando
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
È facile da fare come Suzie Q
Wham, Re-Bop-Boom-Bam
Se posso farlo, puoi farlo anche tu!