Traduzione del testo della canzone Looking for a Fox - Clarence Carter

Looking for a Fox (originale)

I’m all alone and fancy free
But that ain’t the way I wanna be Now girls get your game up tight
We’re gonna have a wing, ding doodle tonight
But right now
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
(howl)
Tonight the skys the limit
I got some money and I wanna spend it It’s saturday night and I wanna play
I’m gonna groove til the break of day
Now look a here
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
(howl)
Got a brand new pin stripe suit of clothes
Big wide polka-dot tie
Cuff links as big as J-bird Eggs
And look at that shoes made out of Alligator hide
Well say something else here
I’m ripe and ready and hot to trot
(Boy you on Fire)
Girl you can get everything I got
(He'll take it too)
I got got the money if got the time
(we open all night)
All you gotta do is gimme a sign
Lookee hear
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
(howl)
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
(howl)
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
I’m looking for a fox
(howl)
You know something Mac?
You Can Sing man
Lookin for a fox
Lookin for a fox (I'm on fire)
Lookin for a fox (call out the dogs)
Lookin fr a fox (I hope you find one)

(traduzione)

Sono tutto solo e libero di fantasia
Ma non è così che voglio essere Ora ragazze migliorate il vostro gioco
Avremo un'ala, ding doodle stasera
Ma in questo momento
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
(ululare)
Stasera i cieli il limite
Ho dei soldi e li voglio spendere. È sabato sera e voglio giocare
Mi divertirò fino all'alba
Ora guarda un qui
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
(ululare)
Ho un vestito gessato nuovo di zecca
Cravatta ampia a pois
Gemelli grandi come J-bird Eggs
E guarda quelle scarpe fatte di pelle di alligatore
Bene, dì qualcos'altro qui
Sono maturo, pronto e caldo per il trotto
(Ragazzo in fiamme)
Ragazza puoi ottenere tutto quello che ho
(Lo prenderà anche lui)
Ho i soldi se ho il tempo
(apriamo tutta la notte)
Tutto quello che devi fare è darmi un segno
Guarda, ascolta
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
(ululare)
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
(ululare)
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
Sto cercando una volpe
(ululare)
Sai qualcosa Mac?
Puoi cantare amico
Alla ricerca di una volpe
Alla ricerca di una volpe (sto in fuoco)
Alla ricerca di una volpe (chiama i cani)
Lookin da una volpe (spero che tu ne trovi una)