Traduzione del testo della canzone Mamma - 200

Mamma (originale)

Mamma eg minnist tá eg ætlaði at flyta
Og eg stóð har í durinum við kufferti og øllum
So brendi tú í mappuna eftir pengum mamma
Men eg vildi ikki hava meir av tínum donsku seðlum
Men tað ringasta var tá tú fórst til Bruxelles at spæla fín
Í sjampanjurúsi tú uppførdi teg sum eitt svín
So gekst tú har í ST og minglaði
Og tú pástóð at eg slett ikki ætlaði at flyta
Men tað passaði slett ikki tí eg hevði longu pakkað mamma
Men tú dugdi nøkur triks sum skuldu fáa meg at bakka
Men tað ringasta var tá tú varst í Bruxelles og gekk skít
Tá hevði tú ein tendens til at uppføra teg sum ein tík
Men tað ringasta var tá tú gekst í Bruxelles og spældi fín
Tá gekst tú runt og uppførdi teg sum eitt svín

Mamma (traduzione)

Mamma, ricordo quando stavo per trasferirmi
E sono rimasto sulla porta con le valigie e tutto il resto
Quindi hai cercato soldi nella cartella, mamma
Ma non volevo più i tuoi appunti danesi
Ma la cosa peggiore è stata quando sei andato a Bruxelles a giocare bene
In un bicchiere di champagne, ti sei portato un maiale
Quindi sei andato a ST e ti sei unito
E hai insistito sul fatto che non avevo intenzione di trasferirmi
Ma non andava bene perché avevo già fatto le valigie a mia madre
Ma hai fatto alcuni trucchi che dovrebbero farmi indietreggiare
Ma la cosa peggiore è stata quando eri a Bruxelles e hai fatto un casino
Allora avevi la tendenza a comportarti come una stronza
Ma il peggio è stato quando sei andato a Bruxelles e hai giocato bene
Poi sei andato in giro e ti sei comportato come un maiale