Traduzione del testo della canzone Marie - Louis Prima, Sam Butera, The Witnesses

Marie (originale)

Marie, oh when the dawn is breakin', baby, Marie
You should be a-wakin' to find, your heart is achin'
And tears will fall if you recall
The moon, in all it’s splendor
Oh, and your kiss, so very tender and wet (?)
Will you surrender to me?
Oh, Marie
Hey hey hey, the moon in all its splendor
Oh, and your kiss, so very tender and wet (?)
Will you surrender, baby, to me?
Oh Marie
Marie, oh, Marie
Won’t you?
a-me, Marie

Marie (traduzione)

Marie, oh quando l'alba sta sorgendo, piccola, Marie
Dovresti essere sveglio per scoprire che il tuo cuore è dolorante
E le lacrime cadranno se ricorderai
La luna, in tutto il suo splendore
Oh, e il tuo bacio, così molto tenero e umido (?)
Ti arrenderesti a me?
Ah, Marie
Ehi ehi ehi, la luna in tutto il suo splendore
Oh, e il tuo bacio, così molto tenero e umido (?)
Ti arrendi, piccola, a me?
Oh Maria
Marie, oh, Marie
vero?
io, Marie