Traduzione del testo della canzone Bahebek Ya Omy - Ramy Sabry

Bahebek Ya Omy (originale)

بحبك يا امى
حنانك ف دمي
و نورك ف قلبي
و ليكي فيا كل شئ
هعشلك سنيني
و اشيلك ف عينى
رضاكى عليا وحده ينورلي الطريق
بحبك يا امى
حنانك ف دمي
و نورك ف قلبي
و ليكي فيا كل شئ
اعشاك سنيني
و اشيلك ف عينى
رضاكى عليا وحده نورلى الطريق
انا بحمد ربنا
ادانى ام حنينه
جواها طيبه و فيها حب مينتهييش
يا امي اطلبي عشتيلي عمرك تتعبي
و انا عمرى كله جنب حبك ميساويش
انا بحمد ربنا ادانى ام حنينه
جواها طيبهو فيها حب مينتهيش
يا امى اطلبي
عشتيلي عمرك تتعبي
و انا عمرى كله جنب حبك ميساوييش

Bahebek Ya Omy (traduzione)

Voglio bene alla tua mamma
La tua gentilezza è nel mio sangue
E la tua luce è nel mio cuore
E per me tutto
Ti amerò per i miei anni
E ti coprirò nei miei occhi
La tua soddisfazione è solo sopra di me che mi illumina la via
Voglio bene alla tua mamma
La tua gentilezza è nel mio sangue
E la tua luce è nel mio cuore
E per me tutto
Il tuo nido sono i miei anni
E ti coprirò nei miei occhi
La tua soddisfazione è sopra di me solo, il percorso è chiaro
Ringrazio Dio
Adani Umm Hanina
La sua atmosfera è buona e c'è un amore che non finisce mai
Oh mamma, chiedimi la tua età per stancarmi
E tutta la mia vita è accanto al tuo amore, Missawish
Ringrazio Dio per avermi condannato, Umm Hanina
La sua atmosfera è buona, c'è amore che non esita
O madre, chiedi
Asheli, la tua vita è stanca
E tutta la mia vita è accanto al tuo amore