Traduzione del testo della canzone Too Much - 23 Unofficial, Nadine Samuels

Too Much (originale)

Ahh-ahh, oh, woah
Ahh-ahh, oh, woah
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much (We ain’t gotta, we ain’t gotta do too much)
I know the time we spend together’s never wasted
I know your friends' jealous, I can see them hatin', yeah, yeah, yeah
You ain’t gotta do too much
Say, you ain’t gotta do too much (No, no, no, no)
Still catch me with a naughty one
with some 41
I swear, Cupid caught me one (Uh, uh)
Listenin' to T-Pain but I ain’t surely sprung
There ain’t a lot of good girls but my shorty’s one (Yeah)
Yeah, my shorty’s one
All them other girls are lessons and I swear they really taught me some
I’m just tryna keep it real wit' you
We ain’t gotta rush, you know I’m tryna build wit' you
I swear it’s different now
We used to talk about goals, well, we live 'em now (Ooh, yeah)
And you heard about me because I’ve been around
But since you been around, I had to simmer down
Ooh, I had to simmer down (No, we ain’t gotta)
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much
I swear, you ain’t gotta do the most, we been through it all
We ain’t nothin' like the usual
I swear, they said we wouldn’t last but we proved 'em all
I swear, we proved 'em all wrong
I can’t tell you how I feel but I can tell you on a song
And I just do it one time cah I swear it’s nothin' long
And every time we ever argue, we always comin' back strong
(You know we coming back strong)
I hope you never do me wrong
That’s my shorty, that’s my rider
She got the main line, she got the Lyca
She goin' through things?
Then I’m beside her
She a one of a kind, you won’t find nobody like her
Said, that’s my shorty, that’s my rider
She got the main line, she got the Lyca
She goin' through things?
Then I’m beside her
She a one of a kind, you won’t find nobody like her (No, we ain’t gotta)
We ain’t gotta do too much (We ain’t gotta)
(We ain’t gotta do, we ain’t gotta do too much)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
Not tryna hide it (Not tryna hide)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
I know you know how I like (I know you know how I like it)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
Not tryna hide it (Not tryna hide)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
I know you know how I like (Ooh, no we ain’t gotta) (No, no)
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (We ain’t gotta show 'em what we got) (No, no,
nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much (Much)

(traduzione)

Ahh-ahh, oh, woah
Ahh-ahh, oh, woah
Non dobbiamo fare troppo (No, no, nah-ah)
Non devo mostrare loro quello che abbiamo (No, no, nah-ah)
Grandi affari, sì, ne abbiamo molto
Nessuna presentazione, non abbiamo bisogno della promozione (Ahh-ahh)
Non dobbiamo fare troppo (non dobbiamo, non dobbiamo fare troppo)
So che il tempo che trascorriamo insieme non è mai stato sprecato
So che i tuoi amici sono gelosi, li vedo odiare, sì, sì, sì
Non devi fare troppo
Dì, non devi fare troppo (No, no, no, no)
Mi becchi ancora con uno cattivo
con circa 41
Lo giuro, Cupido me ne ha preso uno (Uh, uh)
Sto ascoltando T-Pain ma non sono sicuramente nato
Non ci sono molte brave ragazze ma quella del mio piccolo (Sì)
Sì, quello del mio piccolo
Tutte le altre ragazze sono lezioni e ti giuro che me le hanno davvero insegnate
Sto solo cercando di mantenerlo reale con te
Non dobbiamo avere fretta, sai che sto provando a costruire con te
Ti giuro che ora è diverso
Parlavamo di obiettivi, beh, li viviamo ora (Ooh, sì)
E hai sentito parlare di me perché ci sono stato
Ma dal momento che ci sei tu, ho dovuto bollire a fuoco lento
Ooh, ho dovuto cuocere a fuoco lento (No, non dobbiamo)
Non dobbiamo fare troppo (No, no, nah-ah)
Non devo mostrare loro quello che abbiamo (No, no, nah-ah)
Grandi affari, sì, ne abbiamo molto
Nessuna presentazione, non abbiamo bisogno della promozione (Ahh-ahh)
Non dobbiamo fare troppo
Lo giuro, non devi fare di più, abbiamo passato tutto
Non siamo niente come il solito
Lo giuro, hanno detto che non saremmo durati, ma li abbiamo dimostrati tutti
Lo giuro, abbiamo smentito che si sbagliavano
Non posso dirti come mi sento, ma posso dirtelo su una canzone
E lo faccio solo una volta perché giuro che non è lungo
E ogni volta che litighiamo, torniamo sempre forti
(Sai che stiamo tornando forti)
Spero che tu non mi faccia mai del male
Questo è il mio piccolo, quello è il mio rider
Ha ottenuto la linea principale, ha ottenuto il Lyca
Sta attraversando le cose?
Allora sono accanto a lei
Lei è unica nel suo genere, non troverai nessuno come lei
Ha detto, quello è il mio piccolo, quello è il mio rider
Ha ottenuto la linea principale, ha ottenuto il Lyca
Sta attraversando le cose?
Allora sono accanto a lei
Lei è unica nel suo genere, non troverai nessuno come lei (No, non dobbiamo)
Non dobbiamo fare troppo (non dobbiamo)
(Non dobbiamo fare, non dobbiamo fare troppo)
Non devo mostrare loro quello che abbiamo (No, no, nah-ah)
Grandi affari, sì, ne abbiamo molto
Nessuna presentazione, non abbiamo bisogno della promozione (Ahh-ahh)
Non dobbiamo fare troppo
Sì, ci piace mantenere le cose private (Sì)
Non provare a nasconderlo (Non provare a nasconderlo)
Sì, ci piace mantenere le cose private (Sì)
So che sai come mi piace (so che sai come mi piace)
Sì, ci piace mantenere le cose private (Sì)
Non provare a nasconderlo (Non provare a nasconderlo)
Sì, ci piace mantenere le cose private (Sì)
So che sai come mi piace (Ooh, no non dobbiamo) (No, no)
Non dobbiamo fare troppo (No, no, nah-ah)
Non devo mostrare loro quello che abbiamo (non dobbiamo mostrare loro quello che abbiamo) (No, no,
nah-ah)
Grandi affari, sì, ne abbiamo molto
Nessuna presentazione, non abbiamo bisogno della promozione (Ahh-ahh)
Non dobbiamo fare troppo (molto)