Traduzione del testo della canzone You Saw It All - Herbert

You Saw It All (originale)

You’re not my only friend
Not even my best
You’re almost of essential though
Along with the rest
You’re not my only sense
You’re one of a few
You know when to leave alone
You show me the view
Allies across the years
You witnessed the best
Gave drainage for all my tears
And closed on request
You saw before me when
I knew it all
You turned the other way
Watching me fall
You see it all
If when you’re leaving me
Remember me this
If we’re dependent still
We cannot miss
You’re maybe the last to go
Probably the first
Show me a little place
Where i can grow worse
And as you retreat from me
The closer i come
Further from yesterday
Nearer the sun
And though i may never see
All that you did
Promise me nothing more
You saw it all

You Saw It All (traduzione)

Non sei il mio unico amico
Nemmeno il mio meglio
Sei quasi di essenziale però
Insieme al resto
Non sei il mio unico senso
Sei uno dei pochi
Sai quando partire da solo
Mi mostri la vista
Alleati nel corso degli anni
Hai assistito al meglio
Mi ha dato drenaggio per tutte le mie lacrime
E chiuso su richiesta
Hai visto prima di me quando
Sapevo tutto
Ti sei voltato dall'altra parte
Guardarmi cadere
Vedi tutto
Se quando mi lasci
Ricordami questo
Se siamo ancora dipendenti
Non possiamo mancare
Forse sei l'ultimo ad andare
Probabilmente il primo
Mostrami un piccolo posto
Dove posso peggiorare
E mentre ti allontani da me
Più mi avvicino
Più lontano da ieri
Più vicino al sole
E anche se potrei non vederlo mai
Tutto quello che hai fatto
Promettimi nient'altro
Hai visto tutto