Traduzione del testo della canzone Leave Me Now - Herbert

Leave Me Now (originale)

I still don’t know you
(Still don’t know you)
Tired shoulders
(Tired shoulders)
It feels over
(It feels over)
One year older
(One year older)
Leave me now
Never call again
Each new ending
So different, so different
Show me, then
(Show me, then)
The things you do
(The things you do)
Be the friend
(Be the friend)
I never knew
(Never knew)
Show me things
(Show me things)
That I cannot do
(Cannot do)
Do without
(Do without)
Or without you
(Or without you)
You don’t know me
(You don’t know me)
Each roll over
(Each roll over)
It’s so over
(Over)
Can’t console me
(Can't console me)
Leave me now
Never call again
Each new ending
So different, so different
Show me, then
(Show me, then)
The things you do
(The things you do)
Be the friend
(Be the friend)
I never knew
(I never knew)
Show me things
(Show me things)
That I cannot do
(That I can do)
Do without
(Do without)
Or without you
(Or without you)

(traduzione)

Non ti conosco ancora
(Ancora non ti conosco)
Spalle stanche
(Spalle stanche)
Sembra finita
(Sembra finita)
Un anno in più
(Un anno più vecchio)
Lasciami ora
Non chiamare mai più
Ogni nuovo finale
Così diverso, così diverso
Mostramelo, dunque
(Mostramelo, dunque)
Le cose che fai
(Le cose che fai)
Sii l'amico
(Sii l'amico)
Non l'ho mai saputo
(Non ho mai saputo)
Mostrami cose
(Mostrami cose)
Che non posso fare
(Non poter fare)
Fare senza
(Fare senza)
O senza di te
(O senza di te)
Non mi conosci
(Tu non mi conosci)
Ogni capovolgi
(Ogni roll over)
È così finita
(Al di sopra di)
Non puoi consolarmi
(Non puoi consolarmi)
Lasciami ora
Non chiamare mai più
Ogni nuovo finale
Così diverso, così diverso
Mostramelo, dunque
(Mostramelo, dunque)
Le cose che fai
(Le cose che fai)
Sii l'amico
(Sii l'amico)
Non l'ho mai saputo
(Non l'ho mai saputo)
Mostrami cose
(Mostrami cose)
Che non posso fare
(Che posso fare)
Fare senza
(Fare senza)
O senza di te
(O senza di te)