| Razzle - Dazzle (originale) | Razzle - Dazzle (traduzione) |
|---|---|
| On your mark | Nel tuo segno |
| (On your mark) | (Nel tuo segno) |
| Get set | Preparatevi |
| (Get set) | (Preparatevi) |
| Now ready | Pronto ora |
| (Ready) | (Pronto) |
| Go | andare |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| If it’s all night long | Se è tutta la notte |
| Now here’s a dance | Ora ecco un ballo |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| Everyone can do | Tutti possono fare |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| It’s the hipster’s dance | È il ballo degli hipster |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| And the square cats too | E anche i gatti quadrati |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| Won’t you take a chance? | Non vuoi rischiare? |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| This is all you do | Questo è tutto ciò che fai |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| You just take your baby | Prendi solo il tuo bambino |
| Don’t you leave that spot | Non lasciare quel posto |
| Then you dance like crazy | Poi balli come un matto |
| Give it all you’ve got | Dagli tutto ciò che hai |
| That’s the razzle-dazzle | Questo è il brivido |
| If you’re ready or not | Se sei pronto o no |
| On your mark | Nel tuo segno |
| (On your mark) | (Nel tuo segno) |
| Get set | Preparatevi |
| (Get set) | (Preparatevi) |
| Now ready | Pronto ora |
| (Ready) | (Pronto) |
| Go | andare |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| If it’s all night long | Se è tutta la notte |
| Let’s get together | Uniamoci |
| (Get together) | (Raduno) |
| One, two and three | Uno, due e tre |
| (One, two and three) | (Uno, due e tre) |
| Jumpin' to the center | Saltando al centro |
| (To the center) | (Al centro) |
| Just you and me | Solo io e te |
| (Just you and me) | (Solo io e te) |
| Put your best foot forward | Metti il tuo piede migliore in avanti |
| (Wack-a doo, wack-a-doo) | (Wack-a-doo, wack-a-doo) |
| Baby can’t you see | Tesoro non riesci a vedere |
| (Baby can’t you see) | (Baby non riesci a vedere) |
| When you hear them holler | Quando li senti urlare |
| And you ain’t nowhere | E tu non sei da nessuna parte |
| Honey, you just foller | Tesoro, sei solo foller |
| 'Cause we’re sure not square | Perché siamo sicuri che non siamo quadrati |
| That’s the razzle-dazzle | Questo è il brivido |
| Well, it’s everywhere | Bene, è ovunque |
| On your mark | Nel tuo segno |
| (On your mark) | (Nel tuo segno) |
| Get set | Preparatevi |
| (Get set) | (Preparatevi) |
| Now ready | Pronto ora |
| (Ready) | (Pronto) |
| Go | andare |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| If it’s all night long | Se è tutta la notte |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| Everybody razzle-dazzle | Tutti abbagliano |
| A-going on and on | A-andando avanti e avanti |
| If it’s all night long | Se è tutta la notte |
| That’s the razzle-dazzle | Questo è il brivido |
| Razzle-dazzle song | Canzone da brivido |
