Testi di Як останній день - Океан Ельзи

Як останній день (originale)

Так боляче вчать мене.
Не кидай мені вслід,
Не доженеш.
Я чую як ти мовчиш,
Я бачу твою стіну.
Не включай те саме
Фільм про війну.
Приспів:
Там де кожен день,
Там де кожен як останній день
Ми будуємо і ламаємо знов,
Як не як свою любов.
Ти дивишся у вікно,
Я швидко хвилин за п’ять.
Ніби й холодно тут,
А щоки горять.
І знову жива вода
Змиває старі сліди.
І я думаю так
Буде завжди.
Приспів:
Але кожен день,
Але кожен як останній день
Ми будуємо і ламаємо знов,
Як не як свою любов.

(traduzione)

Fa male insegnarmi così tanto.
Non seguirmi
Non raggiungerai.
Ti sento in silenzio
Vedo il tuo muro.
Non includere te stesso
Un film sulla guerra.
Coro:
Dove ogni giorno,
Dove tutti sono come l'ultimo giorno
Costruiamo e rompiamo di nuovo,
Come non piace il tuo amore.
Guardi fuori dalla finestra
Sono veloce in cinque minuti.
Fa freddo qui,
E le guance stanno bruciando.
E di nuovo acqua viva
Lava via le vecchie tracce.
E penso di sì
Sarà sempre.
Coro:
Ma ogni giorno
Ma tutti sono come l'ultimo giorno
Costruiamo e rompiamo di nuovo,
Come non piace il tuo amore.