Traduzione del testo della canzone That’s All - Sister Rosetta Tharpe

That’s All (originale)

I’m gonna tell you the natural facts
That the man don’t understand the good book right and that’s all
That’s all
You know what?
We got to have more love
More understanding everyday of our lives
And that’s all
Yeah
When you see folks jump from this or that
They don’t know they don’t know where the devil’s at
That’s all
That’s all
They got to have more love, more understanding
Everyday of their lives I tell ya that’s all
Listen, people fighting one another
And think they’re doing swell
And all they want is your money
And you can go to heeeeyyyyy
That’s all
That’s all
Ya’ll got to have religion, yeah, I tell ya that’s all
Now you can go to the college
Go to the schools
Have a good religion he use for educated blues
That’s all
Yeah, that’s all
He got to have more love, more understanding
Everyday of our lives and that’s all

(traduzione)

Ti dirò i fatti naturali
Che quell'uomo non capisca bene il buon libro e basta
È tutto
Sai cosa?
Dobbiamo avere più amore
Più comprensione ogni giorno della nostra vita
E questo è tutto
Sì
Quando vedi la gente saltare da questo o da quello
Non sanno di non sapere dove sia finito il diavolo
È tutto
È tutto
Devono avere più amore, più comprensione
Ogni giorno della loro vita ti dico che è tutto
Ascolta, persone che combattono tra loro
E pensano che stiano andando bene
E tutto ciò che vogliono sono i tuoi soldi
E puoi andare a heeeeyyyyy
È tutto
È tutto
Dovrai avere religione, sì, te lo dico tutto qui
Ora puoi andare al college
Vai nelle scuole
Abbi una buona religione che usa per il blues istruito
È tutto
Sì, questo è tutto
Deve avere più amore, più comprensione
Tutti i giorni della nostra vita e basta