Traduzione del testo della canzone Why Marry - The Sweet Inspirations

Why Marry (originale)

The love affair ended
The love affair ended
The love affair ended when we said «I do»
Walking on our way
Heard somebody say
«Why marry?
I’m in love with you
You’re in love with me
So why marry?»
Daddy, proudly, gives me away
Wedding and best man
Champagne and cake
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
Everything is right, so right
Nothing’s ever wrong
Why marry?
Love is always here
And the need is strong
Why marry?
Ending a beautiful relationship
Loving and living together was hip
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended
The love affair ended
The love affair ended when we said «I do»
Sunshine, flowers
Yours, mine, ours
Ohhh
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»
The love, the love ended when we said I do
Listen baby, we got to
Kind to get down to some facts
You know… everything’s wrong
Nothing ever seems to get right, huh
But we’re married
You’re always gone and I’m all alone at night
But we’re married
All I’ve got to look forward to is.
Dishes and a closet full of brooms
We’ve gotten to the place that
We’re even sleeping in separate bedrooms
And we both should know that the love affair ended
When we said «I do»
The love affair ended when we said «I do»

(traduzione)

La storia d'amore è finita
La storia d'amore è finita
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
Camminando per la nostra strada
Ho sentito qualcuno dire
«Perché sposarsi?
Sono innamorato di te
Sei innamorato di me
Allora perché sposarsi?»
Papà, con orgoglio, mi dà via
Matrimonio e testimone
Champagne e torta
Ohhh
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
Tutto è giusto, così giusto
Non c'è mai niente che non va
Perché sposarsi?
L'amore è sempre qui
E il bisogno è forte
Perché sposarsi?
Porre fine a una bella relazione
Amare e vivere insieme era alla moda
Ohhh
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita
La storia d'amore è finita
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
Sole, fiori
Tuo, mio, nostro
Ohhh
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"
L'amore, l'amore è finito quando abbiamo detto di sì
Ascolta piccola, dobbiamo
Gentile per passare ad alcuni fatti
Sai... è tutto sbagliato
Niente sembra andare mai bene, eh
Ma siamo sposati
Tu sei sempre via e io sono tutto solo di notte
Ma siamo sposati
Tutto quello che devo guardare con impazienza è.
Stoviglie e un armadio pieno di scope
Siamo arrivati ​​​​al posto che
Dormiamo persino in camere da letto separate
Ed entrambi dovremmo sapere che la storia d'amore è finita
Quando abbiamo detto "lo"
La storia d'amore è finita quando abbiamo detto "lo"