Traduzione del testo della canzone One Scotch One Burbon One Beer - Amos Milburn

One Scotch One Burbon One Beer (originale)

One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain’t here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer
I don’t want soda nor bubble gum
You got what I want, just serve me some
Since my baby’s been gone, everything is lost
I’m on this kick and I can’t get off
One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain’t here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer
My woman started me on this spree
I can’t find her and she can’t find me
She left this morning, said she wouldn’t stay
She’s been out all night and it’s the break of day
One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer
Please mister bartender, listen here
I ain’t here for trouble, so have no fear
One scotch, one bourbon, one beer
One more nip and make it strong
I got to find my baby and drive her home One scotch, one bourbon, one beer
One scotch, one bourbon, one beer

One Scotch One Burbon One Beer (traduzione)

Uno scotch, un bourbon, una birra
Uno scotch, un bourbon, una birra
Per favore, signor barista, ascolta qui
Non sono qui per problemi, quindi non aver paura
Uno scotch, un bourbon, una birra
Non voglio bibite né gomme da masticare
Hai quello che voglio, servimi solo un po'
Dato che il mio bambino non c'è più, tutto è perso
Sono su questo calcio e non riesco a scendere
Uno scotch, un bourbon, una birra
Uno scotch, un bourbon, una birra
Per favore, signor barista, ascolta qui
Non sono qui per problemi, quindi non aver paura
Uno scotch, un bourbon, una birra
La mia donna mi ha dato inizio a questa baldoria
Non riesco a trovarla e lei non riesce a trovare me
È partita stamattina, ha detto che non sarebbe rimasta
È stata fuori tutta la notte ed è l'alba
Uno scotch, un bourbon, una birra
Uno scotch, un bourbon, una birra
Per favore, signor barista, ascolta qui
Non sono qui per problemi, quindi non aver paura
Uno scotch, un bourbon, una birra
Un altro morso e rendilo forte
Devo trovare la mia bambina e accompagnarla a casa Uno scotch, un bourbon, una birra
Uno scotch, un bourbon, una birra