Traduzione del testo della canzone Lets' Say Goodbye Like We Said Hello - Ernest Tubb

Lets' Say Goodbye Like We Said Hello (originale)

Let’s say goodbye like we said hello in a friendly kind of way
There’s something wrong your love is gone I’ve no reason now to stay
We live and love we meet and part and broken hearts must pay
Let’s say goodbye like we said hello in a friendly kind of way
Your love sweetheart I won’t forget you’re always on my mind
You’re all the happiness I knew so thoughtful sweet and kind
For old time sake I’m asking you to think of me some day
Let’s say goodbye like we said hello in a friendly kind of way
(I wish you happiness sweetheart in everything you do
May good luck always come your way and every dream come true)
I remember you and the love we knew the love of yesterday
Let’s say goodbye like we said hello in a friendly kind of way
If I should meet some other dear and learn to love them too
I hope and pray somehow sweetheart they’ll make me think of you
A tender smile an old love song a heart so light and gay
Let’s say goodbye like we said hello in a friendly kind of way

Lets' Say Goodbye Like We Said Hello (traduzione)

Diciamo addio come abbiamo salutato in modo amichevole
C'è qualcosa che non va, il tuo amore è andato, non ho motivo ora per restare
Viviamo e amiamo che ci incontriamo e ci separiamo e i cuori infranti devono pagare
Diciamo addio come abbiamo salutato in modo amichevole
Il tuo amore tesoro, non dimenticherò che sei sempre nella mia mente
Sei tutta la felicità che conoscevo così premurosa, dolce e gentile
Per amore dei vecchi tempi, ti chiedo di pensare a me un giorno
Diciamo addio come abbiamo salutato in modo amichevole
(Ti auguro felicità tesoro in tutto ciò che fai
Possa la fortuna arrivare sempre dalla tua parte e ogni sogno diventi realtà)
Ricordo te e l'amore di cui conoscevamo l'amore ieri
Diciamo addio come abbiamo salutato in modo amichevole
Se dovessi incontrare qualche altro caro e imparare ad amarlo anche io
Spero e prego in qualche modo tesoro che mi facciano pensare a te
Un sorriso tenero una vecchia canzone d'amore un cuore così leggero e allegro
Diciamo addio come abbiamo salutato in modo amichevole