Traduzione del testo della canzone Nurse Me - 3-11 Porter

Nurse Me (originale)

I need a ride to place where nobody knows me
I need to know how to find the treasure of love
I need some friendly advice
Please, please tell me now
How shall I act how shall I find
The pleasure of love
I’ve been waiting for too long for the one
For the one that gives me shelter
Anger and love
I need someone to nurse me
When every thing goes wrong
And I need someone to love me
When this pain has gone
I need pure love to start living
A strong soul to guide me
I need the pleasure of knowing
I have a mission in life
And when my blood has stopped flowing
If I have lived with love
Shall I remain in your thoughts
For as long as you keep

Nurse Me (traduzione)

Ho bisogno di un passaggio in un luogo dove nessuno mi conosce
Ho bisogno di sapere come trovare il tesoro dell'amore
Ho bisogno di un consiglio amichevole
Per favore, per favore dimmelo adesso
Come devo agire come devo trovare
Il piacere dell'amore
Ho aspettato troppo a lungo per quello
Per quello che mi dà riparo
Rabbia e amore
Ho bisogno di qualcuno che mi allatti
Quando ogni cosa va storta
E ho bisogno di qualcuno che mi ami
Quando questo dolore sarà passato
Ho bisogno di puro amore per iniziare a vivere
Un'anima forte che mi guida
Ho bisogno del piacere di sapere
Ho una missione nella vita
E quando il mio sangue ha smesso di fluire
Se ho vissuto con amore
Devo restare nei tuoi pensieri
Per tutto il tempo che tieni