Traduzione del testo della canzone No Me Pesa, Es Mi Hermano - Matt Monro

No Me Pesa, Es Mi Hermano (originale)

Por el camino
Que marca la vida
Nos vamos para no volver
No volver
Pero yo siento que debo
Llevarlo
No me pesa, es mi hermano
Por el camino tan lleno de espinas
Le quiero evitar, cualquier
Padecer
Pero no cansaré de llevarlo
No me pesa, es mi hermano
Y si algo me pesará
Es sólo la tristeza
Que no sienta igual
Tanta gente al disfrutar
De amor con sus hermanos
Más por el camino
Del que no se vuelve
Las penas querré con él compartir
Para mí no es sacrificio
No me pesa, es mi hermano

No Me Pesa, Es Mi Hermano (traduzione)

A proposito
Ciò che segna la vita
Stiamo partendo per non tornare mai più
Non tornare
Ma sento che devo
Portalo
Non mi dispiace, è mio fratello
In fondo alla strada così piena di spine
Voglio evitarlo, qualsiasi
Soffrire
Ma non mi stancherò di indossarlo
Non mi dispiace, è mio fratello
E se qualcosa mi appesantirà
È solo tristezza
che non provi lo stesso
Così tante persone si divertono
D'amore con i suoi fratelli
più in arrivo
Quello che non torna
Voglio condividere i dolori con lui
Per me non è un sacrificio
Non mi dispiace, è mio fratello