Testi di Gotta Keep a Runnin' - The Godz

Gotta Keep a Runnin' (originale)

I can’t see enough I can’t feel enough
I can’t do enough in one day
I’m gonna use it baby I’m gonna lose it baby
I don’t care what you say
I’m gonna burn right up like a two dollar pistol
rocket shot through the sun
I’m alive and I’m a jriving I’m a passing you by
I can’t stop for anyone
I gotta live my life, can’t stop for you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
goodbye baby I’m a leaving you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
Gotta keep a runnin'
I’ve gotta see the land in a traveling band
gotta rock and a roll with you
I’m gonna make a little money make a little honey
make my connections too
I’m gonna burn right up like a two dollar pistol
rocket shot through the sun
I’m alive and I’m a jiving I’m a passing you by
I can’t stop for anyone
I gotta live my life can’t stop for you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
goodbye baby I’m a leaving you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
Godz rock and roll
Now dig up ya’ll
Now we’re stoned to the bone and we’re hot and sweaty
Look at us, we’re everything your parents ever warned you about
They think we’re all junkies, but everybody’s some kind of junkie
There’s money junkies, booze junkies, dope junkies, s__ junkies,
And there’s one thing they don’t understand, all of us, you and I, we’re Godz,
and Godz are rock and roll junkies
Now every night we get into a different town
Every night we get high, every night we rock and roll
Every night we go crazy and we know we’re killing ourselves, but it feels so…
good
They try to tell us that rock and roll is dead, but Godz rock and roll ain’t
dead
Rock and roll is why we’re all here
Rock and roll is why we got long hair and get high
Rock and roll is why we dress the way we do
Rock and roll is why we move the way we do
Rock and roll has turned us into something that they can’t stand,
but rock and roll has created us
Rock and roll has made us machines
We can’t see straight
We can’t think straight
We can’t hear straight
We can’t feel nothing, got no heart or soul, but we’re Godz
And someday there’ll be thousands of us, thousands of Godz, thousands of
machines
More of us than there is of them, they can’t stop the Godz rock and roll
machine, stop the machine… machine
The Godz are rock and roll machines
The Godz are rock and roll machines
No hearts but at least we’re machines
The Godz are rock and roll machines
The Godz are rock and roll machines Now dig up baby
now you might not be able to understand this but you gotta listen to what I’m
sayin'
I can’t see enough I can’t feel enough
I can’t do enough in one d**n day
I’m gonna use it baby I’m gonna lose it baby
I don’t care what you say
I’m gonna burn right up like a two dollar pistol
rocket shot through the sun
I’m alive and I’m a jiving I’m a passing you by
I can’t stop for anyone
I gotta live my life, can’t stop for you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
goodbye baby I’m a leaving you
Gotta keep a runnin' gotta keep a runnin'
Gotta keep a runnin'

(traduzione)

Non riesco a vedere abbastanza Non riesco a sentirmi abbastanza
Non posso fare abbastanza in un giorno
Lo userò baby, lo perderò baby
Non mi interessa cosa dici
Mi brucerò come una pistola da due dollari
razzo sparato attraverso il sole
Sono vivo e sono un jriving, sono un passo da te
Non posso fermarmi per nessuno
Devo vivere la mia vita, non posso fermarmi per te
Devo continuare a correre devo continuare a correre
arrivederci piccola ti sto lasciando
Devo continuare a correre devo continuare a correre
Devo continuare a correre
Devo vedere la terra in una banda itinerante
devo fare rock and a roll con te
Farò un po' di soldi, farò un po' di miele
stabilisci anche le mie connessioni
Mi brucerò come una pistola da due dollari
razzo sparato attraverso il sole
Sono vivo e sono un jiving, ti sto passando accanto
Non posso fermarmi per nessuno
Devo vivere la mia vita non può fermarsi per te
Devo continuare a correre devo continuare a correre
arrivederci piccola ti sto lasciando
Devo continuare a correre devo continuare a correre
Devo continuare a correre devo continuare a correre
Godz rock and roll
Ora dissotterra
Ora siamo lapidati fino all'osso e siamo accaldati e sudati
Guardaci, siamo tutto ciò di cui i tuoi genitori ti hanno mai avvertito
Pensano che siamo tutti drogati, ma tutti sono una specie di drogato
Ci sono drogati di soldi, drogati di alcol, drogati di droga, drogati di s__,
E c'è una cosa che non capiscono, tutti noi, tu ed io, siamo Godz,
e Godz sono drogati di rock and roll
Ora ogni notte entriamo in una città diversa
Ogni notte ci sballiamo, ogni notte facciamo rock and roll
Ogni notte impazziamo e sappiamo che ci stiamo uccidendo, ma è così...
Buona
Cercano di dirci che il rock and roll è morto, ma il rock and roll di Godz no
morto
Il rock and roll è il motivo per cui siamo tutti qui
Il rock and roll è il motivo per cui abbiamo i capelli lunghi e ci sballiamo
Il rock and roll è il motivo per cui ci vestiamo nel modo in cui ci vestiamo
Il rock and roll è il motivo per cui ci muoviamo come facciamo
Il rock and roll ci ha trasformato in qualcosa che non sopportano,
ma il rock and roll ci ha creati
Il rock and roll ci ha reso macchine
Non riusciamo a vedere dritto
Non riusciamo a pensare in modo chiaro
Non riusciamo a sentire direttamente
Non possiamo provare nulla, non abbiamo cuore o anima, ma siamo Godz
E un giorno saremo migliaia di noi, migliaia di Godz, migliaia di
macchine
Più di noi di quanti ce ne siano, non riescono a fermare il rock and roll dei Godz
macchina, fermare la macchina... macchina
I Godz sono macchine rock and roll
I Godz sono macchine rock and roll
Niente cuori, ma almeno siamo macchine
I Godz sono macchine rock and roll
I Godz sono macchine rock and roll, ora dissotterra tesoro
ora potresti non essere in grado di capirlo, ma devi ascoltare quello che sono
dicendo
Non riesco a vedere abbastanza Non riesco a sentirmi abbastanza
Non posso fare abbastanza in un d**n giorno
Lo userò baby, lo perderò baby
Non mi interessa cosa dici
Mi brucerò come una pistola da due dollari
razzo sparato attraverso il sole
Sono vivo e sono un jiving, ti sto passando accanto
Non posso fermarmi per nessuno
Devo vivere la mia vita, non posso fermarmi per te
Devo continuare a correre devo continuare a correre
arrivederci piccola ti sto lasciando
Devo continuare a correre devo continuare a correre
Devo continuare a correre