Traduzione del testo della canzone Pink Sweater Angel - Johnnie Ray, Ray Conniff and His Orchestra, Frankie Laine

Pink Sweater Angel (originale)

Without a halo, a harp or wings
You’re such a heavenly thing
Pink sweater angel with twinklin' eyes of blue
Pink sweater angel, all my dreams are of you
I’ve never told you exactly how I feel
If I could hold you, you’d know my love is real
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
So many guys have eyes for you
Gee, what excitement you start
They just have eyes for you
I see you with my heart
Pink sweater angel, won’t let you leave my sight
Until you’re wearing a wedding gown of white
Oh, oh, pink sweater angel, won’t you please be mine

Pink Sweater Angel (traduzione)

Senza aureola, arpa o ali
Sei una cosa così paradisiaca
Angelo maglione rosa con scintillanti occhi azzurri
Angelo maglione rosa, tutti i miei sogni sono su di te
Non ti ho mai detto esattamente come mi sento
Se ti potessi abbracciare, sapresti che il mio amore è reale
Tanti ragazzi hanno occhi per te
Accidenti, che eccitazione inizi
Hanno solo occhi per te
Ti vedo con il mio cuore
Angelo maglione rosa, non ti lascerò mai di vista
Fino a quando non indossi un abito da sposa bianco
Tanti ragazzi hanno occhi per te
Accidenti, che eccitazione inizi
Hanno solo occhi per te
Ti vedo con il mio cuore
Angelo maglione rosa, non ti lascerò mai di vista
Fino a quando non indossi un abito da sposa bianco
Tanti ragazzi hanno occhi per te
Accidenti, che eccitazione inizi
Hanno solo occhi per te
Ti vedo con il mio cuore
Angelo maglione rosa, non ti lascerò mai di vista
Fino a quando non indossi un abito da sposa bianco
Oh, oh, angelo maglione rosa, non vuoi essere mio per favore