Testi di Sometimes I'm Happy - Ray Conniff and His Orchestra

Sometimes I'm Happy - Ray Conniff and His Orchestra
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sometimes I'm Happy, artista - Ray Conniff and His Orchestra. Canzone dell'album 'S Wonderful!, nel genere Джаз
Data di rilascio: 07.10.1956
Etichetta discografica: Revolver
Linguaggio delle canzoni: inglese

Sometimes I'm Happy

(originale)
Ev’ry day seems like a year,
Sweetheart, when you are not near.
All that you claim must be true,
For I’m just the same as you;
Sometimes I’m happy, sometimes I’m blue,
My disposition depends on you.
I never mind the rain from the skies,
If I can find the sun in your eyes.
Sometimes I love you, sometimes I hate you,
But when I hate you, it’s 'cause I love you.
That’s how I am so what can I do?
I’m happy when I’m with you.
Stars are smiling at me from your eyes.
Sunbeams now there will be in the skies.
Tell me that you will be true!
That will all depend on you,
Sometimes I’m happy, sometimes I’m blue,
My disposition depends on you.
I never mind the rain from the skies,
If I can find the sun in your eyes.
Sometimes I love you, sometimes I hate you,
But when I hate you, it’s 'cause I love you.
That’s how I am so what can I do?
I’m happy when I’m with you.
(traduzione)
Ogni giorno sembra un anno,
Tesoro, quando non sei vicino.
Tutto ciò che dici deve essere vero,
Perché io sono proprio come te;
A volte sono felice, a volte sono blu,
La mia disposizione dipende da te.
Non mi importa la pioggia dal cielo,
Se riesco a trovare il sole nei tuoi occhi.
A volte ti amo, a volte ti odio,
Ma quando ti odio, è perché ti amo.
Sono così quindi cosa posso fare?
Sono felice quando sono con te.
Le stelle mi stanno sorridendo dai tuoi occhi.
I raggi di sole ora ci saranno nei cieli.
Dimmi che sarai vero!
Tutto dipenderà da te,
A volte sono felice, a volte sono blu,
La mia disposizione dipende da te.
Non mi importa la pioggia dal cielo,
Se riesco a trovare il sole nei tuoi occhi.
A volte ti amo, a volte ti odio,
Ma quando ti odio, è perché ti amo.
Sono così quindi cosa posso fare?
Sono felice quando sono con te.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sentimental Journey ft. Ray Conniff & His Orchestra 2013
Sleigh Ride 2016
It Had to Be You 2013
Sining the Blues ft. Ray Conniff and His Orchestra 2013
Love Me Tender 2015
I'm Always Chasing Rainbows 1958
Greensleeves 2016
Only You ft. Ray Conniff and His Orchestra, Ray Conniff Chorus 2013
They Can't Take That a Way from Me 2020
Just Walking in the Rain ft. Ray Conniff and His Orchestra 1956
Chances Are ft. Ray Conniff and His Orchestra 2010
Love Letters ft. Heyman, Ray Conniff and His Orchestra 2012
My Heart Stood Still ft. Rodgers, Ray Conniff and His Orchestra 2012
Thanks for the Memory ft. Rainger, Ray Conniff and His Orchestra 2012
Love Is a Many-Splendored Thing ft. Fain, Ray Conniff and His Orchestra 2012
Oh What a Beautiful Morning 2017
Laura 2012
Greensleeves (What Child Is This) 2011
'S Wonderful 1956
Greensleeves (What Child Is This?) 2011

Testi dell'artista: Ray Conniff and His Orchestra