Testi di When a Woman Loves a Man - Ketty Lester

When a Woman Loves a Man (originale)

When the stars are in her eyes
And the sun is in her smile
The only moment in a life
That happens the same time
Is when a woman loves a man
She’ll be a mother and a child
Sacrifice her days and nights
And no other will exsist
She’ll put her life in every kiss
When a woman loves a man
And you’ll be amazed at when you’re stumbling
She’ll fight for you
And won’t let you give in She’ll do all that she can
When a woman loves a man
A soothing breeze always blows
Somebody understands another soul
It’s like the planets have aligned
Every sentence has a rhyme
When a woman loves a man
Oh, you’ll be amazed how when
You’re needing it She’ll fight for you
From the begining to the end
And she’ll do all that she can
When a woman loves a man
It’s the greatest gift of all
Knowing tht unconditionally
She’ll catch you when you fall
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohh, yeah
When a woman loves a man
When the stars are in her eyes
And the sun is in her smile
She’ll be a mother and a child
But all at the same time
When a woman loves a man
She’ll be your air,
She’ll bring you life
She’ll make me sacrifice
When a woman loves a man

(traduzione)

Quando le stelle sono nei suoi occhi
E il sole è nel suo sorriso
L'unico momento in una vita
Succede lo stesso tempo
È quando una donna ama un uomo
Sarà una madre e una figlia
Sacrifica i suoi giorni e le sue notti
E nessun altro esisterà
Metterà la sua vita in ogni bacio
Quando una donna ama un uomo
E rimarrai stupito di quando inciampi
Combatterà per te
E non ti lascerà cedere Farà tutto ciò che può
Quando una donna ama un uomo
Soffia sempre una brezza rilassante
Qualcuno capisce un'altra anima
È come se i pianeti si fossero allineati
Ogni frase ha una rima
Quando una donna ama un uomo
Oh, rimarrai sbalordito come quando
Ne hai bisogno Lotterà per te
Dall'inizio alla fine
E lei farà tutto ciò che può
Quando una donna ama un uomo
È il regalo più grande di tutti
Sapendo che incondizionatamente
Ti prenderà quando cadrai
Sì, sì, sì, sì
Ooohh, sì
Quando una donna ama un uomo
Quando le stelle sono nei suoi occhi
E il sole è nel suo sorriso
Sarà una madre e una figlia
Ma tutto allo stesso tempo
Quando una donna ama un uomo
Sarà la tua aria,
Ti porterà la vita
Mi farà sacrificare
Quando una donna ama un uomo