Traduzione del testo della canzone Карина - Забытый разговор

Карина (originale)

Вновь в глазах твоих огонь любви для нас двоих
Ночь волшебных встреч мы не смогли с тобой сберечь
Я верю ты придёшь, как первый майский дождь
Пусть каплею дождя ты станешь для меня мечтой.
Припев:
Карина, будь со мной, Карина, будь со мной
Карина, стала ты моей судьбой
Карина, будь со мной, Карина, будь со мной
Тебя забрать хочу в свой мир ночной.
Я тебя зову, узнаешь ты как я люблю
Сбудутся мечты и мне нужна лишь только ты.
Ночь и лунный свет не смогут дать на всё ответ
Пусть твой нежный взгляд подскажет кто же виноват
Пускай уйдёт туман, забудем мы обман
Не будем вспоминать, что не смогли понять любовь.
Припев:
Карина, будь со мной, Карина, будь со мной
Карина, стала ты моей судьбой
Карина, будь со мной, Карина, будь со мной
Тебя забрать хочу в свой мир ночной.

Карина (traduzione)

Ancora nei tuoi occhi il fuoco dell'amore per noi due
Non abbiamo potuto salvare con te la notte dei magici incontri
Credo che verrai come la prima pioggia di maggio
Lascia che una goccia di pioggia diventi un sogno per me.
Coro:
Karina, stai con me, Karina, stai con me
Karina, sei diventata il mio destino
Karina, stai con me, Karina, stai con me
Voglio portarti nel mio mondo notturno.
Ti chiamo, saprai quanto amo
I sogni diventeranno realtà e io ho solo bisogno di te.
La notte e il chiaro di luna non possono dare una risposta a tutto
Lascia che il tuo sguardo gentile ti dica chi è la colpa
Lascia andare la nebbia, dimenticheremo l'inganno
Non ricordiamo che non potevamo capire l'amore.
Coro:
Karina, stai con me, Karina, stai con me
Karina, sei diventata il mio destino
Karina, stai con me, Karina, stai con me
Voglio portarti nel mio mondo notturno.