Traduzione del testo della canzone Покажи звезда - Забытый разговор

Покажи звезда (originale)

Знаю, будет лето, знаю, будет осень, знаю, будет всё опять
Времени рождения, мира повторения вновь
Как непрочен мир, месяцы и дни друг за другом идут
Не остановить этой жизни круг, где меня так долго ждут.
Припев:
Покажи, звезда мой свет, мой путь, где с надеждой ждут
Покажи, звезда мой свет, мой путь, где с надеждой ждут.
За разлукой — встреча, знаю, это вечно, знаю, я найду тебя
Сберегу надежду.
будет всё, как прежде вновь
Как непрочен мир, месяцы и дни друг за другом идут
Я остановлю жизни этой круг, где тебя найду я вдруг.
Припев:
Покажи, звезда мой свет, мой путь, где с надеждой ждут
Покажи, звезда мой свет, мой путь, где с надеждой ждут.

Покажи звезда (traduzione)

So che sarà estate, so che sarà autunno, so che sarà tutto da capo
Tempo di nascita, mondo di ripetizioni di nuovo
Com'è fragile il mondo, mesi e giorni passano uno dopo l'altro
Non fermare questo cerchio della vita, dove mi stanno aspettando da così tanto tempo.
Coro:
Mostra, stella, la mia luce, il mio cammino, dove stanno aspettando con speranza
Mostrami, stella, la mia luce, il mio cammino, dove stanno aspettando con speranza.
Dopo la separazione - un incontro, so che è per sempre, so che ti troverò
Salverò la speranza.
tutto tornerà come prima
Com'è fragile il mondo, mesi e giorni passano uno dopo l'altro
Fermerò la vita di questo cerchio, dove all'improvviso ti troverò.
Coro:
Mostra, stella, la mia luce, il mio cammino, dove stanno aspettando con speranza
Mostrami, stella, la mia luce, il mio cammino, dove stanno aspettando con speranza.