Traduzione del testo della canzone Gente De Acción - El Bebeto, Angel Romero

Gente De Acción (originale)

Compa lo miro aguitado anda muy pa abajo que le está pasando
Ya sabe que la amistad es pa arremangar y echarnos la mano
No quiero que se preocupe por esa mujer aunque sea muy bella
Ya supe que se le fue no se aguite usteeeed hay millones como ella
Me destrozó el corazón y tiene razón no debo rogarle
Pues somos gente de acción y una descepción no ha matado a nadie
Ella me ha dejado libre y soy de buen calibre y pa luego es tarde
Es cierto que usted arremanga traigase una banda y que se arme el desmadre
Hay que ponernos al cien aunque ella piense que ando mal
La vaca que no de leche que ya no empuerque el corral
Sabe que la necesito y cree que le he de rogar
Si me parieron solito ninguna vieja me ha de mandaaaaaaaar
Hay que ponernos al cien aunque ella piense que ando mal
La vaca que no de leche que ya no empuerque el corral
Sabe que la necesito y cree que le he de rogar
Si me parieron solito ninguna vieja me ha de mandar

Gente De Acción (traduzione)

Compa lo guardo scosso, è molto giù di morale per quello che gli sta succedendo
Sai già che l'amicizia è rimboccarsi le maniche e stringerci la mano
Non voglio che si preoccupi per quella donna anche se è molto bella
Sapevo già che se n'era andata, non preoccuparti, ce ne sono milioni come lei
Mi ha spezzato il cuore e ha ragione, non dovrei pregarlo
Bene, siamo persone d'azione e una delusione non ha ucciso nessuno
Lei mi ha liberato e io sono di buon calibro e poi è troppo tardi
È vero che ti rimbocchi le maniche, porti una fascia e fai un pasticcio
Dobbiamo prenderne cento anche se lei pensa che mi sbagli
La mucca che non dà latte che non svuota più il recinto
Sa che ho bisogno di lei e pensa che devo supplicarla
Se mi hanno partorito da solo, nessuna vecchia mi deve mandare
Dobbiamo prenderne cento anche se lei pensa che mi sbagli
La mucca che non dà latte che non svuota più il recinto
Sa che ho bisogno di lei e pensa che devo supplicarla
Se mi hanno partorito da solo, nessuna vecchia mi deve mandare