Traduzione del testo della canzone All I Do Is Dream of You (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») - Debbie Reynolds

All I Do Is Dream of You (Extrait De La Comédie Musicale « Chantons Sous La Pluie ») (originale)

All I do is dream of you
The whole night through
With the dawn I still go on Dreamin' of you.
You’re every thought, you’re everything,
You’re every song I ever sing
Summer, winter, autumn, and spring.
And were there more than 24 hours a day,
They’d be spent in sweet content just dreamin' away.
When the sky’s are gray!
When the sky’s are blue!
Morning, noon, and night-time, too!
All I do the whole day through
Is dream of you-o-u!
It’s the cat’s meow!
MUSIC
All I do the whole day through
Is dream of YOU-O-U

(traduzione)

Tutto quello che faccio è sognarti
Tutta la notte
Con l'alba continuo a sognarti.
Sei ogni pensiero, sei tutto,
Sei ogni canzone che abbia mai cantato
Estate, inverno, autunno e primavera.
E c'erano più di 24 ore al giorno,
Sarebbero trascorsi in contenuti dolci semplicemente sognando.
Quando il cielo è grigio!
Quando il cielo è blu!
Mattina, mezzogiorno e anche notte!
Tutto quello che faccio per tutto il giorno
È il sogno di te!
È il miagolio del gatto!
MUSICA
Tutto quello che faccio per tutto il giorno
È il sogno di YOU-O-U