Testi di J. Quicksand - 7 Zuma 7

J. Quicksand (originale)

Catching up with Johnny Quicksand
it’s getting harder, the harder I try
these fucking shoes take me nowhere
tearing me down till my heads on the ground
hey!
them duties weigh a ton
but I keep crawling on!
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
spread your arms like a giant twister
you can touch him but he’s always too far ahead
hey I’m not so bad!
I wanna know why my body is so slow
hey!
I’ll catch him in the end
cause he used to be my friend
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder
swallow the soil — you’re a big boy — try a little harder

(traduzione)

Al passo con Johnny Quicksand
sta diventando sempre più difficile, più ci provo
queste fottute scarpe non mi portano da nessuna parte
strappandomi fino a che non ho la testa per terra
EHI!
quei dazi pesano una tonnellata
ma continuo a gattonare!
ingoia il terreno - sei un ragazzo grande - sforzati un po' di più
ingoia il terreno - sei un ragazzo grande - sforzati un po' di più
allarga le braccia come un gigante twister
puoi toccarlo ma è sempre troppo avanti
ehi, non sono così male!
Voglio sapere perché il mio corpo è così lento
EHI!
Lo prenderò alla fine
perché un tempo era mio amico
ingoia il terreno - sei un ragazzo grande - sforzati un po' di più
ingoia il terreno - sei un ragazzo grande - sforzati un po' di più