
Data di rilascio: 14.05.2013
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Незалежність(originale) |
Одна в моїй кімнаті, нема куди тікати. |
І їй напевно не поможуть навіть танки і гармати — |
Моя маленька незалежність. |
Вона втрачає сили, у неї зводить крила. |
Вона, мов Жана Д’Арк, але так по кіношному красива — |
Моя субтильна незалежність. |
Приспів: |
А ти лежиш — віддавши всю себе! |
Злiтаєш до небес, зі мною до небес… |
Вона була зі мною — надійною сестрою, |
Та взяла й зрадила мене, бо познайомившись з тобою — |
Сама сховалась у любові. |
І от, я тут, без тями. |
Її немає з нами — |
Ти випила її усю своїми жадними губами — |
Мою маленьку незалежність. |
Приспів: |
I тут лежиш — віддавши всю себе. |
Злiтаєш до небес, зі мною до небес… |
А ти лежиш — віддавши всю себе. |
Злiтаєш до небес, зі мною до небес… |
(traduzione) |
Da solo nella mia stanza, nessun posto dove correre. |
E anche i carri armati e le pistole probabilmente non la aiuteranno... |
La mia piccola indipendenza. |
Perde forza, alza le ali. |
È come Jeanne d'Arc, ma così cinematografica... |
La mia sottile indipendenza. |
Coro: |
E stai mentendo, dando il massimo! |
Tu voli in paradiso, con me in paradiso... |
Era con me - una sorella affidabile, |
Ma lei mi ha preso e mi ha tradito, perché dopo averti incontrato... |
Si è nascosta nell'amore. |
Ed eccomi qui, incosciente. |
Lei non è con noi - |
Hai bevuto tutto con le tue labbra avide - |
La mia piccola indipendenza. |
Coro: |
E qui menti - dando il massimo. |
Tu voli in paradiso, con me in paradiso... |
E stai mentendo, dando il massimo. |
Tu voli in paradiso, con me in paradiso... |