
Data di rilascio: 05.08.2010
Linguaggio delle canzoni: ucraino
Я так хочу...(originale) |
Я так млію за тобою, |
Як ніколи ніхто не млів, |
Так все дивлюсь за тобою, |
Що й не мушу казати слів. |
А-а-а-а-а-ая-ая-ая-я. |
Так сумую за тобою, |
Як за волею в клітці птах, |
І чекаю, і не знаю, |
Чи ж то правда в твоїх очах. |
А-а-а-а-а-ая-ая-ая-я. |
Я так хочу до тебе, |
Як до матері немовля. |
Я так хочу до тебе, |
Як до неба ота земля. |
Всі на світі бажання, |
Все, що маю, віддам я, |
Лиш би кожного ранку |
Називати твоє ім'я. |
Я так хочу до тебе... |
Як то можна так хотіти, |
Щоб усю ніч чекати знак, |
Поки свічка буде горіти, |
Поки мила не скаже "так"? |
А-а-а-а-а-ая-ая-ая-я. |
Я так млію за тобою, |
Як ніколи ніхто не млів, |
Так сі дивлю за тобою, |
Що й не мушу казати слів. |
А-а-а-а-а-ая-ая-ая-я. |
Я так хочу до тебе, |
Як до матері немовля. |
Я так хочу до тебе, |
Як до неба ота земля. |
Всі на світі бажання, |
Все, що маю, віддам я, |
Лиш би кожного ранку |
Називати твоє ім'я. |
Я так хочу до тебе... |
Я так хочу до тебе, |
Як до матері немовля. |
Я так хочу до тебе, |
Як до неба ота земля. |
Всі на світі бажання, |
Все, що маю, віддам я, |
Лиш би кожного ранку |
Називати твоє ім'я. |
Я так хочу до тебе... |
(traduzione) |
Sono così arrabbiato con te, |
Come nessuno ha mai detto, |
Quindi mi prendo cura di te, |
Quello che non ho da dire a parole. |
A-a-a-a-a-a-a-a-a. |
Mi manchi tanto |
Come un uccello in gabbia, |
E sto aspettando, e non lo so |
È vero ai tuoi occhi? |
A-a-a-a-a-a-a-a-a. |
Voglio incontrarti così tanto, |
Come un bambino per una madre. |
Voglio incontrarti così tanto, |
Quanto al cielo questa terra. |
Tutti i desideri del mondo, |
Tutto quello che ho, lo darò, |
Solo ogni mattina |
Chiama il tuo nome. |
ho tanta voglia di conoscerti... |
Come potresti volere, |
Aspettare tutta la notte un segno |
Mentre la candela sta bruciando, |
Finché Mila non dice "sì"? |
A-a-a-a-a-a-a-a-a. |
Sono così arrabbiato con te, |
Come nessuno ha mai detto, |
Quindi mi prendo cura di te, |
Quello che non ho da dire a parole. |
A-a-a-a-a-a-a-a-a. |
Voglio incontrarti così tanto, |
Come un bambino per una madre. |
Voglio incontrarti così tanto, |
Quanto al cielo questa terra. |
Tutti i desideri del mondo, |
Tutto quello che ho, lo darò, |
Solo ogni mattina |
Chiama il tuo nome. |
ho tanta voglia di conoscerti... |
Voglio incontrarti così tanto, |
Come un bambino per una madre. |
Voglio incontrarti così tanto, |
Quanto al cielo questa terra. |
Tutti i desideri del mondo, |
Tutto quello che ho, lo darò, |
Solo ogni mattina |
Chiama il tuo nome. |
ho tanta voglia di conoscerti... |