Traduzione del testo della canzone I Think You Should Know - 3LW

I Think You Should Know (originale)

verse 1
sitting here in the c-ly, i cross my knee cause you’re lookin' at me,
you like what you see, baby girl looks like you, she try to walk away
but you took a second look
chorus
what may look good to you, may not be good for you, don't let my
smile decieve you, my body talk misleads you,
you wanna talk to me forget it, you gotta keep it real i must admit it
if you meant to gladden me you didn’t i think you should know,
i think you should know
verse 2
do you need some company, you're asking me, i get up to leave, and
you follow me, you're lookin at my butt, and i’m wonderin' what
chorus 2
what may look good to you may not be good for you don’t let my smile
deceive you y body talk misleads you.
you wanna talk to me i’m with it
you gotta keep it real i must admit it you can go to jail if you try to
hit it i think you should know i think you should know
bridge
i can’t deny i feel the vibe that’s in the air feelin ecstasy if there is
something there i need to warn you mister that you should be aware
it’s at your own risk baby if you take it there
repeat chorus 1, 2 untill fade

I Think You Should Know (traduzione)

versetto 1
seduto qui in c-ly, mi incrocio le ginocchia perché mi stai guardando,
ti piace quello che vedi, la bambina ti assomiglia, lei cerca di andarsene
ma hai dato una seconda occhiata
coro
ciò che potrebbe sembrarti bello, potrebbe non essere buono per te, non lasciare che il mio
il sorriso ti inganna, il mio discorso sul corpo ti inganna,
vuoi parlare con me lascia perdere, devi mantenerlo reale, devo ammetterlo
se volevi rallegrarmi non penso che dovresti saperlo,
penso che dovresti saperlo
versetto 2
hai bisogno di compagnia, me lo chiedi, mi alzo per uscire e
mi segui, mi stai guardando il sedere e mi chiedo cosa
coro 2
ciò che potrebbe sembrare bello per te potrebbe non essere buono per te non farmi sorridere
ti ingannano e le chiacchiere ti traggono in inganno.
vuoi parlarmi, ci sto
devi mantenerlo reale, devo ammettere che puoi andare in prigione se ci provi
colpisci penso che dovresti sapere penso che dovresti saperlo
ponte
non posso negare di sentire l'atmosfera che c'è nell'aria sentendo l'estasi se c'è
qualcosa lì ho bisogno per avvertirti signore che dovresti essere consapevole
è a tuo rischio bambino se lo porti lì
ripeti il ​​ritornello 1, 2 finché non svanisce