Traduzione del testo della canzone Living A Lie - 4 Strings

Living A Lie (originale)

I’m tired of thinking
Afraid of letting go
Where’s the meaning
I’m moving slow
Watching your face in the crowd (echo)
You bring what love’s all about
But it’s too late (echo)
(fade in)
Too late to say to say I’m sorry
Too late to change your mind
Too late to turn back the hands of time
I was living a lie
Too late to walk on water (Too late to walk on water)
Too late for hapless tries (Too late for hapless tries)
Let me see forgiveness in your eyes (Let me see forgiveness in your eyes)
I was living a lie… (echo) (repeat x3)
Living a lie… (echo) (repeat)
Here’s the feeling
Tasting bittersweet
I’m make believe it
You’re here with me
Watching your face in the crowd (echo)
You bring what love’s all about
But it’s too late (echo)
Too late to say to say I’m sorry
Too late to change your mind
Too late to turn back the hands of time
I was living a lie…
Too late to walk on water (Too late to walk on water)
Too late for hapless tries (Too late for hapless tries)
Let me see forgiveness in your eyes (Let me see forgiveness in your eyes)
I was living a lie… (echo) (repeat)
Living a lie… (echo) (repeat)
Too late to walk on water
Too late for hapless tries
Let me see forgiveness in your eyes
I was living a lie… (echo)

Living A Lie (traduzione)

Sono stanco di pensare
Paura di lasciarsi andare
Dov'è il significato
Mi sto muovendo lentamente
Guardare la tua faccia tra la folla (eco)
Tu porti ciò che è l'amore
Ma è troppo tardi (eco)
(dissolvenza)
Troppo tardi per dire per dire che mi dispiace
Troppo tardi per cambiare idea
Troppo tardi per riportare indietro le lancette del tempo
Stavo vivendo una bugia
Troppo tardi per camminare sull'acqua (troppo tardi per camminare sull'acqua)
Troppo tardi per tentativi sfortunati (Troppo tardi per tentativi sfortunati)
Fammi vedere il perdono nei tuoi occhi (Fammi vedere il perdono nei tuoi occhi)
Stavo vivendo una bugia... (eco) (ripetere x3)
Vivere una bugia... (eco) (ripetere)
Ecco la sensazione
Degustazione agrodolce
Lo sto facendo credere
Sei qui con me
Guardare la tua faccia tra la folla (eco)
Tu porti ciò che è l'amore
Ma è troppo tardi (eco)
Troppo tardi per dire per dire che mi dispiace
Troppo tardi per cambiare idea
Troppo tardi per riportare indietro le lancette del tempo
Stavo vivendo una bugia...
Troppo tardi per camminare sull'acqua (troppo tardi per camminare sull'acqua)
Troppo tardi per tentativi sfortunati (Troppo tardi per tentativi sfortunati)
Fammi vedere il perdono nei tuoi occhi (Fammi vedere il perdono nei tuoi occhi)
Stavo vivendo una bugia... (eco) (ripetere)
Vivere una bugia... (eco) (ripetere)
Troppo tardi per camminare sull'acqua
Troppo tardi per tentativi sfortunati
Fammi vedere il perdono nei tuoi occhi
Stavo vivendo una bugia... (eco)