Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Where Did You Learn to Dance? (feat. Donald O'Connor) (from 'I Love Melvin'), artista - Debbie Reynolds. Canzone dell'album Spotlight On Debbie Reynolds, nel genere Опера и вокал
Data di rilascio: 02.08.2009
Etichetta discografica: Stage Door
Linguaggio delle canzoni: inglese
Where Did You Learn to Dance? (feat. Donald O'Connor) (from 'I Love Melvin')(originale) |
A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
A-boodle-oo beep beep baum, baum, baum |
You give me a glow |
You give me a lift |
Oh, where did you go To get such a gift? |
Oh, where did you learn to dance? |
Oh, what grace |
What tecnique! |
I went to my ballet class |
For five times a week |
Miss LeRoy, your movements have me so completely flored |
(Call me Judy) |
Judy, you deserve an anatomy award |
(Huh?) |
Where did you learn to twirl so superlatively? |
You’re gettin' me all agog |
With your choraography |
When you tap so I am absolutely in a trance |
Say, you could be a big star if you had the chance |
Little lady |
Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
Ho-o-ow did you get your shoes so enthusiastic? |
I-I-I-I seem to flip when you trip the light fantastic |
Would you state that you and I be patron of Ballet? |
Quite so, and might I say, |
That I dig your tour jeté! |
Crazy man! |
Whe-e-e-e-ere did you get that quake and quiver? |
It was wa-a-a-ay down upon the Swanee River |
I like your poise, that is, I mean, I’m keen about your stance |
Say, you could be the epitome of romance |
What am I saying? |
Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
Where, oh, where, oh, where did you learn to- |
How you do twists |
How you do turns |
You’d better take care, or the carpet’ll burn |
Where, oh, where, oh, where did you learn to dance? |
(traduzione) |
A-boodle-oo bip bip baum, baum, baum |
A-boodle-oo bip bip baum, baum, baum |
A-boodle-oo bip bip baum, baum, baum |
Mi dai un bagliore |
Dammi un passaggio |
Oh, dove sei andato per ottenere un tale dono? |
Oh, dove hai imparato a ballare? |
Oh, che grazia |
Che tecnica! |
Sono andato al mio corso di danza classica |
Per cinque volte a settimana |
Signorina LeRoy, i suoi movimenti mi hanno completamente sbalordito |
(Chiamami Judy) |
Judy, ti meriti un premio di anatomia |
(eh?) |
Dove hai imparato a girare in modo così superlativo? |
Mi stai prendendo tutto fago |
Con la tua coreografia |
Quando tocchi, sono assolutamente in trance |
Diciamo che potresti essere una grande star se ne avessi la possibilità |
Signorina |
Dove, oh, dove, oh, dove hai imparato a ballare? |
Ho-o-ow hai avuto le tue scarpe così entusiasta? |
Io-io-io-mi sembra di capovolgere quando fai scattare la luce in modo fantastico |
Dichiareresti che io e te siamo patroni del balletto? |
Proprio così, e potrei dire, |
Che io scavo il tuo tour jeté! |
Uomo pazzo! |
Whe-e-e-e-e-ere hai avuto quel tremito e quel tremito? |
Era wa-a-a-ay giù sul fiume Swanee |
Mi piace il tuo portamento, cioè, voglio dire, sono entusiasta della tua posizione |
Diciamo che potresti essere l'epitome del romanticismo |
Cosa sto dicendo? |
Dove, oh, dove, oh, dove hai imparato a ballare? |
Dove, oh, dove, oh, dove hai imparato a- |
Come fai i colpi di scena |
Come fai i turni |
Faresti meglio a prenderti cura, o il tappeto brucerà |
Dove, oh, dove, oh, dove hai imparato a ballare? |