Traduzione del testo della canzone I Need Your Love Tonight - Elvis Presley

I Need Your Love Tonight (originale)

Oh, oh, oh I love you so
Uh, uh, uh, I can’t let you go
Ooh, ooh, don’t tell me no
I need your love tonight
Oh, gee, the way you kiss
Sweedee, too good to miss
Wow-whee, want more of this
I need your love tonight
I’ve been waiting just for tonight
To do some lovin' and hold you tight
Don’t tell me baby you gotta go
I got the hifi high and the lights down low
Hey, now, hear what I say
Oh, wow, you better stay
Pow, pow, don’t run away
I need your love tonight
I need your love tonight
I need your love tonight
(reapeat 1 verse-3 verse)
I need your love tonight
I need your love tonight
I need your love tonight
I need your love tonight

I Need Your Love Tonight (traduzione)

Oh, oh, oh ti amo così tanto
Uh, uh, uh, non posso lasciarti andare
Ooh, ooh, non dirmi no
Ho bisogno del tuo amore stasera
Oh, cavolo, il modo in cui baci
Sweedee, troppo bello per perderlo
Wow-whee, voglio di più di questo
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho aspettato solo per stasera
Per fare un po' di amore e tenerti stretto
Non dirmi piccola devi andare
Ho l'hi-fi alto e le luci basse
Ehi, ora, ascolta cosa dico
Oh, wow, faresti meglio a restare
Pow, pow, non scappare
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho bisogno del tuo amore stasera
(ripetere 1 versetto-3 versetto)
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho bisogno del tuo amore stasera
Ho bisogno del tuo amore stasera