Traduzione del testo della canzone מונסון - Berry Sakharof

מונסון (originale)

נשרוף ת'זמן נשרוף נשרוף
את כל מה שבינינו
תני לרגע שיחלוף
העבר עוד לפנינו
כמו שבאתי הלכתי
זה הכל חלומות
ואולי לא הייתי שם לאהוב
כנראה ששכחתי
אולי הלכתי רחוק
לא יכול לאהוב אותך מקרוב
הצמאון לאהבה
ורעב שמתמשך
ויש שושן ויש בו קוץ
ושריטה קטנה בלב
כמו שבאת לי הלכת לי
זה הכל חלומות
ואולי לא היית שם לאהוב
כנראה שנשכחתי
את הולכת רחוק
כנראה שזה ככה
בחלומות.

מונסון (traduzione)

Bruceremo, bruceremo, bruceremo
tutto tra noi
Lascia passare il momento
Il passato è ancora davanti a noi
Come sono venuto, sono andato
Sono tutti sogni
E forse non ero lì per amare
Devo aver dimenticato
Forse sono andato troppo oltre
non posso amarti da vicino
la sete d'amore
e fame continua
E c'è un giglio e ha una spina
E un piccolo graffio nel cuore
Quando sei venuto da me, mi hai lasciato
Sono tutti sogni
E forse non eri lì per amare
Devo aver dimenticato
vai lontano
Probabilmente è così
nei sogni