Testi di (Everything I Do) I Do It for You (From "Robin Hood, Prince of Thieves") - Hollywood Session Group

(Everything I Do) I Do It for You (From "Robin Hood, Prince of Thieves") - Hollywood Session Group
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone (Everything I Do) I Do It for You (From "Robin Hood, Prince of Thieves"), artista - Hollywood Session Group. Canzone dell'album Movie Hits, Vol. 11, nel genere Поп
Data di rilascio: 23.01.2014
Etichetta discografica: Ameritz
Linguaggio delle canzoni: inglese

(Everything I Do) I Do It for You (From "Robin Hood, Prince of Thieves")

(originale)
Look into my eyes — you will see
What you mean to me Search your heart — search your soul
And when you find me there you’ll search no more
Don’t tell me it’s not worth tryin' for
You can’t tell me it’s not worth dyin' for
You know it’s true
Everything I do — I do it for you
Look into your heart — you will find
There’s nothin' there to hide
Take me as I am — take my life
I would give it all — I would sacrifice
Don’t tell me it’s not worth fightin' for
I can’t help it — there’s nothin' I want more
Ya know it’s true
Everything I do — I do it for you
There’s no love — like your love
And no other — could give more love
There’s nowhere — unless you’re there
All the time — all the way
Oh — you can’t tell me it’s not worth tryin' for
I can’t help it — there’s nothin' I want more
I would fight for you — I’d lie for you
Walk the wire for you — ya I’d die for you
Ya know it’s true
Everything I do — I do it for you
(traduzione)
Guardami negli occhi: vedrai
Cosa significhi per me Cerca nel tuo cuore: cerca nella tua anima
E quando mi troverai lì non cercherai più
Non dirmi che non vale la pena provarci
Non puoi dirmi per cui non vale la pena morire
Sai che è vero
Tutto quello che faccio) lo faccio per te
Guarda nel tuo cuore: lo troverai
Non c'è niente da nascondere
Prendimi come sono: prendi la mia vita
Darei tutto, mi sacrificherei
Non dirmi per cui non vale la pena combattere
Non posso farne a meno: non c'è niente che voglio di più
Sai che è vero
Tutto quello che faccio) lo faccio per te
Non c'è amore, come il tuo amore
E nessun altro potrebbe dare più amore
Non c'è nessun posto, a meno che tu non sia lì
Tutto il tempo, fino in fondo
Oh, non puoi dirmi che non vale la pena provarci
Non posso farne a meno: non c'è niente che voglio di più
Combatterei per te, mentirei per te
Cammina sul filo per te - ya, morirei per te
Sai che è vero
Tutto quello che faccio) lo faccio per te
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Low (From "Step up 2: The Streets") 2014
Vanilla Sky (From "Vanilla Sky") 2014
I Just Called to Say I Love You (From "Woman in Red") 2014
(You Drive Me") Crazy (From "You Drive Me Crazy") 2014
Hopelessly Devoted to You (From "Grease") 2014
Girl You'll Be a Woman Soon (From "Pulp Fiction") 2014
China Girl (From "The Wedding Singer") 2014
First Time Ever I Saw Your Face (From "Play Misty for Me") 2014
Wannabe (From "Sleepover") 2014
I Finally Found Someone (From "The Mirror Has Two Faces") 2014
It Must Have Been Love (From "Pretty Woman") 2014
One Way or Another (From "Mean Girls") 2014
Sway (From "Shall We Dance") 2014
Welcome to the 60's (From "Hairspray") 2014
Gotta Go My Own Way (From "High School Musical 2") 2014
Gimme Gimme Gimme (From "Mamma Mia") 2014
You're the One That I Want (From "Grease") 2014
I Will Always Love You (From "Bodyguard") 2014
Time of the Season (From "Shanghai Knights") 2014
Making Love out of Nothing at All (From "Mr. & Mrs. Smith") 2014

Testi dell'artista: Hollywood Session Group