| Gee but it’s great to be back home
| Accidenti, ma è bello essere a casa
|
| Home is where I want to be.
| Casa è dove voglio essere.
|
| I’ve been on the road so long my friend,
| Sono stato in viaggio così a lungo amico mio,
|
| And if you came along
| E se sei venuto con te
|
| I know you couldn’t disagree.
| So che non potresti essere in disaccordo.
|
| Chorus
| Coro
|
| It’s the same old story
| È la stessa vecchia storia
|
| Everywhere I go,
| Ovunque io vada,
|
| I get slandered,
| Vengo calunniato,
|
| Libeled,
| diffamato,
|
| I hear words I never heard
| Sento parole che non ho mai sentito
|
| In the bible
| Nella Bibbia
|
| And I’m on step ahead of the shoe shine
| E sono un passo avanti rispetto al lustrascarpe
|
| Two steps away from the county line
| A due passi dal confine della contea
|
| Just trying to keep my customers satisfied,
| Sto solo cercando di soddisfare i miei clienti,
|
| Satisfied.
| Soddisfatto.
|
| Deputy sheriff said to me
| mi ha detto il vicesceriffo
|
| Tell me what you come here for, boy.
| Dimmi per cosa sei venuto qui, ragazzo.
|
| You better get your bags and flee.
| Faresti meglio a prendere le valigie e fuggire.
|
| You’re in trouble boy,
| Sei nei guai ragazzo,
|
| And you’re heading into more.
| E ti stai dirigendo verso di più.
|
| Chorus | Coro |