Traduzione del testo della canzone Cut Off - Wildlife

Cut Off (originale)

I was born this side of the wall
Two stories and a roof and a lock on the door
Honey there’s a big storm hide out
I hope your eyes are open when the lights go down
And I didn’t want to watch the whole thing die
Like a rock falling into a canyon
Cause I know what it takes to say goodbye
Like a drop, like a drop we fall
All my plans getting
All my plans
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart breaking
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart breaking
Listen to the room on fire
You’re the one I want to put my fingers on
Every day I wake up tired
Find me in the amazon all skin and bone
And I didn’t want to watch the whole thing die
Like a rock falling into a canyon
Cause I know what it takes to say goodbye
Like a drop, like a drop we fall
All my plans getting
All my plans
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart breaking
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart breaking
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart breaking
Cut off, cut off
Feel the strings of your heart
Feel the strings of your heart

Cut Off (traduzione)

Sono nato al di qua del muro
Due piani e un tetto e una serratura alla porta
Tesoro, c'è un grande nascondiglio per la tempesta
Spero che i tuoi occhi siano aperti quando le luci si spengono
E non volevo guardare morire tutto
Come un sasso che cade in un canyon
Perché so cosa ci vuole per dire addio
Come una goccia, come una goccia noi cadiamo
Tutti i miei piani stanno ottenendo
Tutti i miei piani
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore che si spezzano
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore che si spezzano
Ascolta la stanza in fiamme
Sei tu quello su cui voglio mettere le mie dita
Ogni giorno mi sveglio stanco
Trovami nell'Amazzonia tutta pelle e ossa
E non volevo guardare morire tutto
Come un sasso che cade in un canyon
Perché so cosa ci vuole per dire addio
Come una goccia, come una goccia noi cadiamo
Tutti i miei piani stanno ottenendo
Tutti i miei piani
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore che si spezzano
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore che si spezzano
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore che si spezzano
Tagliare, tagliare
Senti le corde del tuo cuore
Senti le corde del tuo cuore