
Data di rilascio: 31.12.2001
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Кричи, кричи!(originale) |
кричать кричи, |
хоть волком вой, |
цена за право быть собой. |
не верь мечтам, |
они солгут, |
молчать молчи, |
и как всегда, |
не выпить чашу чувств до дна. |
опять одна, |
опять один |
один… |
кричать кричи, |
хоть волком вой |
молчать молчи |
люби… |
любить люби, |
но ждать не смей |
плодов прекрасных от идей. |
и верить верь, |
но только мой |
ужасный жребий вновь со мной. |
и жить живи, |
да только там |
им дела нет до наших драм, |
им непонятен этот мир, |
он Богу кажется другим… |
другим… |
другим… |
кричать кричи |
молчать молчи |
любить люби |
и жить живи |
живи… |
(traduzione) |
urlo urlo, |
anche un lupo ulula, |
prezzo per il diritto di essere te stesso. |
non credere ai sogni |
loro mentono |
essere in silenzio |
e come sempre |
non bere la coppa dei sentimenti fino in fondo. |
di nuovo solo |
di nuovo solo |
uno… |
urlo urlo, |
ulula come un lupo |
stai tranquillo |
amore... |
amore amore, |
ma non osare aspettare |
bei frutti dalle idee. |
e credi credi |
ma solo mio |
il destino terribile è di nuovo con me. |
e vivi dal vivo |
si solo lì |
non si preoccupano dei nostri drammi, |
non capiscono questo mondo, |
sembra diverso da Dio... |
altri... |
altri... |
gridare gridare |
stai tranquillo |
amore amore |
e vivi dal vivo |
abitare... |