Traduzione del testo della canzone Quiereme Mucho - Plácido Domingo

Quiereme Mucho (originale)

Cuando se quiere de veras
Como te quiero yo a ti
Es imposible mi cielo
Tan separados vivir
Cuando se quiere de veras
como te quiero yo a ti
es imposible mi cielo
tan separados vivir
tan separados vivir
Quireme mucho,
dulce amor mo,
que amante siempre te adorar.
Yo, con tus besos y tus caricias,
mis sufrimientos acallar.
Cuando se quiere de veras,
como te quiero yo a ti,
es imposible mi cielo,
tan separados vivir
tan separados vivir
es imposible mi cielo
tan separados vivir
tan separados vivir
Eduardo Tantachuco Romero

(traduzione)

Quando vuoi davvero
Come ti amo
È impossibile il mio cielo
vivere così distanti
Quando vuoi davvero
come ti amo
è impossibile il mio cielo
vivi così lontano
vivi così lontano
amami molto,
mio dolce amore,
Che amante ti adorerò sempre.
Io, con i tuoi baci e le tue carezze,
le mie sofferenze silenzio.
Quando vuoi davvero
come ti amo,
è impossibile il mio cielo,
vivi così lontano
vivi così lontano
è impossibile il mio cielo
vivi così lontano
vivi così lontano
Eduardo Tantachuco Romero