Traduzione del testo della canzone Weird Ideas At Work - Grand National

Weird Ideas At Work (originale)

Pick another reason to go back to sleep
It’s the same old thing
It’s the same old thing
Everytime you understood they couldn’t go back
Did you want to laugh?
Did you want to laugh?
Oh it’s wider than we think
The calls don’t mash your name
You don’t even show this
You don’t even show this
Weird ideas at work
Are trying to appear
You don’t even go there
You don’t even go there
Push your mind to take it to the back of the queue
Just to get you through
Just to get you through
Pick another reason to go back to sleep
It’s the same old thing
It’s the same old thing
Oh it’s wider than we think
The call don’t match your name
You don’t even show this
You don’t even show this
Weird ideas at work
Are trying to appear
You don’t even go there
You don’t even go there
(outro)

(traduzione)

Scegli un altro motivo per tornare a dormire
È la stessa vecchia cosa
È la stessa vecchia cosa
Ogni volta che capivi che non potevano tornare indietro
Volevi ridere?
Volevi ridere?
Oh è più ampio di quanto pensiamo
Le chiamate non schiacciano il tuo nome
Non lo mostri nemmeno
Non lo mostri nemmeno
Idee strane al lavoro
Stanno cercando di apparire
Non ci vai nemmeno
Non ci vai nemmeno
Spingi la tua mente a portarlo in fondo alla coda
Solo per farti passare
Solo per farti passare
Scegli un altro motivo per tornare a dormire
È la stessa vecchia cosa
È la stessa vecchia cosa
Oh è più ampio di quanto pensiamo
La chiamata non corrisponde al tuo nome
Non lo mostri nemmeno
Non lo mostri nemmeno
Idee strane al lavoro
Stanno cercando di apparire
Non ci vai nemmeno
Non ci vai nemmeno
(finale)